發表時間： 2002-06-30 18:08:00作者：
美元兌日圓的兌換率停留在九個月來的最低點，同世界和亞洲其它主要貨幣的兌換率則進一步降低。美國之音記者比克斯從東京報導說，美元的疲軟以及對美國經濟健康的擔心成為亞洲經濟的隱憂。
*把錢放在家裡更安全*
日本銀行這個月出售了相當於大約250億美元的日元，試圖制止美元下跌。臺灣也對市場進行了大力干預。四月以來，美元兌日圓的兌換率已經下跌了百分之十，和歐元的兌換率是28個月來的最低點。從今年初至今，美元對印尼盧比的兌換率下跌了百分之十九，對韓圓下跌了百分之十，對台幣下跌了百分之四，對菲律賓比索下跌了百分之二。
傑斯珀．科爾是東京美林投資銀行的經濟師。他說：「美元基本上在全面下跌，原因很簡單。全球投資人、特別是日本和亞洲投資人，非常擔心美國的經濟和信用前景，並因此把資產調回本國。眼下投資人覺得，把錢放在家裡，而不是放在遙遠的美國，似乎是更好的選擇。」
*美國經濟衰退亞洲將受沈重打擊*
盈利增長放緩、對恐怖主義的擔心，加上近來連續披露美國公司虛報盈利，使得投資人對美元以及美國股票與證券的信心受到損害。經濟分析人士說，亞洲政府害怕這些憂慮會影響到美國消費者的需求，而美國是亞洲國家的主要貿易夥伴。此外，美元下跌使得美國從其它國家的進口更加昂貴，因此減少對進口的需求。
科爾說：「他們的擔心是，如果美國經濟真的大幅度放緩，如果美國進入一個駝峰形的衰退，那對日本和亞洲其它國家將十分危險。因為你要是看一下統計數字、分析一下的話，真正重要的是出口數量，是對亞洲和日本產品的需求量，而不是美元兌換率的沉浮。」
一些貨幣交易表明，日本、新加坡和韓國可能會在一定時候介入貨幣市場，購買美元。這種支撐美元的舉動將是第一次，分析人士說，這是因為自從1997年亞洲金融危機以來，這個地區中央銀行之間大大加強了合作.
