發表時間： 2002-07-13 18:42:00作者：
「紐約時報」今天報導，最近中共官營媒體不斷吹捧江澤民，引發「強烈的揣測」，認為他有野心想要繼續抓權，這將導致中共奪權五十三年以來首次「有秩序的權力交接」計畫，陷入崎嶇之途。
這則發自北京的報導說，中共媒體頌揚江澤民及其「現代化馬克思主義」的做法，簡直到了狂熱的高峰；自從中國大陸神化毛澤東以來，不曾見過這麼狂熱的個人崇拜風。
報導說，江澤民想藉「三代表論」合理化走資到難以回頭地步的共產主義，進而把自己的歷史地位，提高到和馬列毛鄧的層級。 (按所謂「三個代表」是指中國共產黨必須始終代表中國先進生產力的發展要求，代表中國先進文化的前進方向，代表廣大人民的根本利益。)
報導分析說，七十六歲的江澤民本來應交棒給五十九歲的胡錦濤，才符合大陸新產生的「模式」 (norm) 或七十歲退休的共識；不過現在看來，他可能不會讓出三大頭銜的全部，至少也想當幕後老闆。
時報指出，這波吹捧運動還沒開始之前，江澤民的親信部屬就已在敦促他繼續抓住中央軍委會主席的頭銜，「許多分析家認為， (緊抓軍委不放) 是很可能的事。」
報導說，在中國政治的暗室裡，幾乎沒人看得清楚江澤民自己的真正意圖，他本人也可能還沒決定要把目標放得多麼高遠，還有，他有沒有本事保住黨裡面的高位，也不清楚。
但幾乎可以確定的是，他的「三代表」理論將是今年秋天黨代表大會討論的重點，更重要的是，這個理論可能被恭奉在黨章裡面，這麼一來，即使他退休，仍可發揮極大的影響力，報導說。
它說，江澤民那一代和下一代的政客大致同意，中國需要擁抱世界經濟，同時也要讓共產黨緊抓政權，可是，這波「捧江風」吹出胡錦濤的困境－－即使他名義上成為黨主席，他能否鞏固自己的權力？還有，胡錦濤這一代領導階層想加速政治改革或平反天安門慘案等歷史冤案的話，江澤民和他的黨羽會不會在後面掣肘？
報導另外指出，如果江澤民帶頭創下「屆齡不退」的惡例，可能鼓動其他七老八十的幹部也不退休，屆時中國的外交政策可能出現紊亂，因為不知聽誰的。
