江澤民主席按計畫將於十月二十五號和布希總統在牧場上進行三小時左右的峰會。 據透露，其中將包括一小時江澤民和布希'一對一'的單獨會談。雖然兩國政府尚無發布這次中美峰會的議程， 但布希和江澤民很可能圍繞如下幾個議題進行磋商。
1 伊拉克危機： 對美國來說， 尋求中國在聯合國安理會中的支持，從而通過新的更強硬的有關伊拉克武器檢查的決議案是最重要的議題。 中國在這方面和美國的利益比較一致，雙方的分歧是決議案中聯合國授權美國及盟友採取武力手段來強制實施決議的規定。 估計中方會默認美方的立場，不會在安理會擋道。
2 反恐戰爭： 9.11以來，中美雙方在反恐中有所合作。 中方在情報和反洗錢上對美提供了協助。 美國則把所謂'東突組織'列為恐怖組織。布希和江澤民可能宣布雙方在今後反恐中的進一步合作措施。
3 臺灣問題： 這無疑是中方的首要議題。對即將退任的江澤民來說，臺灣問題是一塊心病。 在江澤民任內，'台獨'勢力暴漲，最終導致民進黨上臺。臺灣當局拒不承認'一個中國'的原則，並實施很危險的'漸進式台獨'戰略。由於布希總統上任後採取了偏臺的政策，在外交和軍事上明顯違背華盛頓有關'一個中國'的承諾，北京在臺灣問題上可謂是一籌莫展。 因此，江澤民將盡力說服布希至少在口頭上更強調地重申美國的'一中'政策，給中國一點外交面子。 由於共和黨右翼目前主導美國的外交政策， 所以布希在臺灣問題讓步的空間極為有限。 江澤民恐怕只能得到布希的象徵性的表態。 臺灣問題將仍為中美之間最危險的衝突因素。
4 中美軍事交流： 自從去年4月中美撞機事件以後，雙方的軍事交流基本中止。 目前佔據五角大樓的鷹派人士基本上沒有興趣和被他們認為的潛在對手進行交流。中國軍方對這些右翼人士並無好感。但是作為改善雙邊關係的一個重要標誌，布希和江澤民和可能會就恢復中美軍事交流達成協議，甚至宣布雙方國防部長的互訪。
5 反擴散： 由於美方的壓力，中國政府近來在控制大規模殺傷武器技術的輸出上對美方頻頻釋放善意。 最近北京發布了一系列有關文件以示和美國合作的意願。
作為交換，江澤民可能要求布希放鬆對中國高科技技術輸出和取消有關的制裁措施。布希在這方面讓步的可能還是有的。
總的來說，中美在十月底的峰會將有一些具體成果。這對即將主導中共十六大的江澤民來說事關重要。 如果他在布希的牧場上得到的僅是象徵成果，江在北京的形象和地位肯定會受損害。 反之，如果將滿載而歸，他的政治影響力一定會被加強。當然此次峰會不會改變中美關係的實質。 雙方的根本利益衝突是結構性的和長期性的。
但是牧場峰會肯定會改善中美關係的氣氛，強調雙方的共同利益及尋求合作。這對穩定近期（二至三年）的中美關係無疑是十分有益的。
本欄發表的純屬學者專家自己的意見，並不代表BBC的立場。
