發表時間： 2003-08-04 05:24:00作者：
(美國之音記者陳蘇8月3日報導) 近來全球範圍的一個熱門話題是中國政府操縱貨幣，人為壓低人民幣幣值，向世界輸出通貨緊縮。可是中國國內最近卻出現了一系列通貨膨脹的跡象，促使人們對中國的貨幣政策展開一場新的辯論。
中國現在面對幾乎是來自全球的壓力，要求中國政府改變固定匯率政策。在2002年一整年裡，消費價格一直在下降，引發全球擔憂通貨緊縮成為中國最新、最危險的出口產品。然而中國目前面對的重大問題不是通貨緊縮，而是通貨膨脹。道瓊斯新聞社在一篇報導中指出，中國能否正常有序地調高物價，避免再現80年代末、90年代初的通脹，是中國現在面對的挑戰。中國的消費者價格指數在2003年的頭6個月裡每個月都在顯示通脹，6月份的消費者價格指數比去年同期增長了0.6%。
*中國央行行長：別讓通脹壓力形成資產泡沫*
中國央行對通脹問題表達了同樣的關注。中國人民銀行行長周小川表示，物價壓力正在增長，最近幾個月裡貨幣供給和借貸每個月增長20%以上。薩斯疫情對快速增長的經濟沒有起到預想的降溫作用。因此周小川提出要及時消除物價壓力，對可能出現的通脹盡早做出判斷，而不是等到通脹甚囂塵上時再忙於招架。他說，如果通脹壓力轉到資產，如房地產、股票和其他投資的價格上，形成資產泡沫的話，其時滯可能會更長，危害會更大。他認為，及時預防有效治理通貨膨脹，保持幣值穩定的關鍵是：中央銀行要增強貨幣政策和金融宏觀調控的前瞻性和科學性。
*人民幣幣值過低的害處*
《華爾街日報》指出，不少國家目前都在要求中國放棄固定匯率。美聯儲主席格林斯潘也警告說，中國貨幣幣值如果過低，就會使得中國的經濟出現過熱。如果兌換率仍然保持現有水平，在便宜的人民幣使得廉價的中國出口產品極具競爭力的同時，美元持續流入中國，中國央行調整貨幣政策的範圍將越來越窄。
