如果國民黨真的回來了，他們將會發現，目前中國的一些景象十分熟悉：比如說，農村人盲流湧進城市去尋找工作機會，他們住在篷子裡，蹲在路邊等待工作，在火車站乞討、扒竊。童工們從早干到晚只為了一點點工資；妓女們在「美容院」、「按摩院」和「茶室」裡招攬客人；官員們和地方惡霸聯手，對倒霉的農民任意苛稅。而在另外一個極端，暴發戶和腐敗官員則想盡一切辦法來揮霍他們的錢財。
在雲南的訪問期間，我看到了許多這兩種極端的例子。在靠近越南邊界的一所學校裡，我發現那裡的許多家庭居然連一天五毛錢都拿不出來讓孩子上學。孩子們的衣服又髒又破。
當我回到昆明時，朋友送票給我去欣賞上海爵士樂團的演奏。音樂會在一個五星級大酒店的夜總會裡。當觀眾們等候演奏開始的時候，一位身著紅色長裙的苗條女高音唱了幾首中國歌。接著是五六個袒胸露背，穿著「迷你」短裙的妖艷的舞女隨著震耳欲聾的音樂婆娑起舞。
整個晚上，我們都被掃射到觀眾席上的五彩燈弄得頭暈目眩，本來很不錯的爵士音樂卻被電視大屏幕上的色情畫面不斷地騷擾。這些類似色情電影上的鏡頭，都是一些毫無意義的、半裸體的苗條西方女子的胸部和臀部。
更有綿上添花的是，在觀眾席裡，不斷有人送上啤酒、各式飲料、水果和點心。我的注意力又被一些奇怪的叫聲所吸引了，轉頭一看，一些年輕和中年男的在和幾位年輕女的大玩猜拳喝酒的遊戲。當我去洗手間時，有一名穿著閃閃發亮的服裝的妖嬈女子對我輕聲說了聲「Hello！」。
這場精彩的爵士音樂會被這目眩的燈光、震耳欲聾的音響、不斷播放的色情畫面以及一些自以為得意卻沒有起碼的教養的觀眾給糟蹋了。整個氣氛對在座的爵士樂愛好者來說簡直是一種冒犯，真不可想像來訪的上海爵士音樂家們是作何感想。這場所謂的「時髦」的音樂會，不僅沒有結合中、西藝術的精華，在低級庸俗方面，倒是遠遠超過了世界水平。這樣毫無意義的揮霍與那些一天拿不出五毛錢讓孩子們上學的情景相比，根本就是兩個世界。
(轉自美國之音)
