剛到美國一個星期，就被老公逼著考駕照。那時時差還沒有完全倒過來。我暈頭脹腦地過了體檢。先是考教規。很厚的一本大書，好在我英文基礎不錯。突擊了一天，第二天滿懷信心去考試。到了考試中心一問，才知道，911之後剛剛改規定，像我這種身份要在美國呆滿一年才有資格考駕照。很不平衡地走出來，怪自己命不好。
在美國的日子寂寞單調。我為了打發時間，選了一門較感興趣的傳媒課程。第一天上課，剛走進教室，突然有人很重地拍了一下我的肩，問：「你是不是中國人？我聽說中國女人都是裹小腳的，讓我看看你的腳。」當時可把我氣壞了。我對他說:「那你有沒有聽說過中國人都是會武功的。」這個叫布朗的洋鬼子後來成了我的好朋友。在美國呆久了你會發現，美國人對中國的瞭解非常少。小布朗是那種很典型的陽光派美國男孩子。時刻穿拖鞋，嚼口香糖，時不時給我郵箱裡發些諸如布希穿性感泳裝的爆笑圖片，叫我sweetie pie( 甜心美人)，動不動就給我一個大擁抱，經常到我家裡吃餃子還打包。
有一天下課，他過來問我，從來沒有見過你開車，你沒有考駕照嗎？我把苦衷一說，他突然說，我聽說規定已經改過來了。我上網一查果然如此。很長時間我居然沒有注意這方面的消息。我忍不住用中文罵美國。我的體檢只有一年的有效期，（還有兩天過期），當時老公還在加州出差。小布朗很哥們地說，下午帶你去考教規。
我從家裡找出教規手冊，一年前突擊的概念早被我忘地盡光。本來想去考試中心的路上神速複習一下，後來乾脆看到什麼路標，讓小布朗現場指導。
計算機考試，18道問題，答對15題算通過。路標題憑理解，都蒙過了。可一遇到數字題就卡殼。答到最後一道題的時候，我已經連錯三道了。如果再失誤，今天的考試就糊了。最後一道題偏偏是數字題，問「後面的車離前面的車距離多遠是安全的。」什麼鬼問題，技術好就近一點，技術不好就遠一點，我心裏罵出題人腦子進水。我想了有十分鐘。要動動小花腸子。旁邊是一位黑大叔，長的慈眉善目。監考的老太婆在打盹。我沖黑大叔笑笑，說：「你一看就是熱心人。我這道題該選什麼？」黑大叔也衝我笑笑，動動很漂亮的白牙對我說：「自己再想想，你會考過的。」這下輪到我眼前一黑。乾脆點點豆豆，蒙。我閉眼按了一個鍵盤，通過。我狂呼「ya」的時候，所有人都看我。我欣喜地對小布郎說，明天去我家吃餃子。
要趁熱打鐵，我看天色還早，便央求小布朗教我開車。在駕駛座上
擺好造型，問他，什麼要領。小布郎一邊往嘴裡丟口香糖一邊說：keep your feeling(找感覺)。美國人居然也知道「跟著感覺走？！」我心裏開始 後悔，找他做老師真是耽誤我。找感覺找了一個小時，自我感覺良好，我已經開的很平穩了。小布朗連連稱讚，讓我往家開。我可是只學了一個 小時。我一咬牙，加油門，居然很順利地到家了，我覺得自己是個天才。晚上我給老公打電話，填油加醋地匯報我一天的輝煌戰績。過了幾天，老公出差回來，我迫不及待給他演示我的駕駛技術。一條林陰大道，暢通無阻。老公系安全帶的時候還千叮嚀萬囑咐。我一踩油門就是60m,爽。前面一個急彎，天呀我還沒有學拐彎，車子照直前行，老公飛身上來打方向盤，一場虛驚。他嚇的大跌眼睛，驚魂未定說：「你的洋鬼子老師把你教成這種水平，你差一點謀殺親夫。」
雖然有這次意外，但我不泄氣。我相信自己的運氣總是好的，於是很快約了路考。老公功課很忙，只給我講一些要領，沒有時間陪我練車。熱心的小布朗，總是充當我的陪練。我也不虧待他，他陪我練車期間總能吃到我做的美味中餐。小布朗發揮美國人的指導方式，以鼓勵表揚為主，還常常叫我找感覺，所以我常常處於感覺良好的狀態。臨到考試的前一天，他突然大叫：「sweetie pie，我忘了教你練平行趴車（車要趴在前後車的中間）。這是考試第一關。」我差一點瘋掉。練車場強化了一個下午，總算勉強過關。第二天，撞大運去考試。這次可是沒有第一次運氣好，遇到一個極其嚴厲的老太婆。結果可想而知，我沒有通過路考。我的行車記錄上密密麻麻地寫著：平趴不合格，超速，stop sign(自動停車標誌)沒有停死，行車不平穩，並道不打燈。
我很不服氣，小布郎也連連安慰我說，都是小毛病。好在美國考車不受限制，我馬上又約了一週後再考，心存僥倖同時賭一口氣。偉大的中國人民是無畏艱難險阻的。練車心切，雖然教規上明確規定，無照行車是嚴重的違規行為。我可不管那麼多，心想我不會那麼點背，只要不出事萬事大吉。可恰巧就出了一回事。一天晚上，突然想吃乳酪蛋糕，經過激烈的思想鬥爭（這意味這我這個月的減肥計畫又將失敗），最後我還是決定先吃蛋糕後減肥。
老公在電腦上忙碌明天要交的學術報告，我如果自己步行到蛋糕店要30分鐘，所以我決定自己開車去。悄悄遛出家門。發動汽車，打開自己喜歡的CD。此時星月當頭，路上車輛稀少，我跟著CD,哼著小曲，不禁將車速越開越快。我完全沒有注意，一輛警車已經注意我。直到警車將我攔下來我才意識到問題的嚴重性，我不僅超速，糟糕的是我沒有駕照。靈機一動，計上心來，還沒有等警察叔叔開口，我搶先說：「警察先生，剛才在路口，我發現一個黑人一直開車緊跟著我，他好像很不友好，我很怕，所以超速。」我心裏對自己的謊言深感內疚，但事到如今也只能編下去。美國是一個很善待女性的國家，那位警察先生居然相信了我的謊言。結果出乎意料，他一路警車保駕，將我護送回家。老公見我和一位警察回來，先是嚇了一跳。當警察和藹地對我先生說：「不要讓你年輕的太太晚上單獨外出，」的時候，我卻在後面拚命擠眼睛。對我太瞭解的老公已經猜到七八。我雖然憑小聰明免去一難，卻沒有逃掉被老公打屁股。
第二次考試，考官是一個胖老頭。他一上我的車就對我車內用來做裝飾的中國結表現興趣。我開始運用公關技能，以增進中美人民的友誼為名，熱情相送。考平趴的時候，雖然我技術不太成熟，只能算險過，但老頭心情好，放我一馬。上路的時候，我故意攪亂他的注意力，我給他講中國上下五千年的文化，從頤和園的古韻講到東方明珠電視塔的現代，要他有機會到中國旅遊一定不妄此行。看到他兩眼放光的時候，我知道自己勝券在握。等老頭回過神來，我已將車停穩。
拿到千辛萬苦考到的駕照，我激動不已. 拿到駕照的第三天我就開車去紐約。開車到今天也算駕齡不短，但小毛病還是斷不了。比如：並道險像環生，停車超線，超速是經常的，都是小布郎在我學車的啟蒙階段讓我「跟著感覺走」，落了病根。惹的老公總是不住提醒：女孩子家，開車要溫柔。最嚴重的還是趴車，無論前後還是左右同時有車，我是打死不敢趴在中間的。有時從商場出來，遇到左右同時趴滿車，我就只能讓別人或乾脆讓警察幫忙倒車。沒有人會拒絕我具有東方女性矜持魅力的微笑，也從來沒有人問過我的駕照是怎麼考到的。
我經常很熱心地開車帶我的中外朋友們去遊玩，每到這時，老公總是大剎風景地追出來提醒：「坐我老婆的車，安全帶要繫好。」
文章來源: 《人在北美》
