發表時間： 2004-04-29 22:24:00作者：
在等CAll機，突然過來一個男人，匆匆，一邊揩汗，劈手抓話筒。
瞥眼看見我，手在半空裡頓一下，我示意他先打。
顯然是打給家裡，他用很重的鄉音問；「哪個？」背忽然挺立，腳下不由自主立正，叫一聲：「爸爸，」吭吭哧哧一會兒，擠出一句：「您老人家身體怎麼樣?」
再找不出話，在寸金寸光陰的長途電話裡沉默半晌，他問：「爸爸，您叫媽媽來聽電話吧。」小心翼翼地徵求。
連我都替他鬆一口氣。
叫一聲「媽」，他隨即一瀉千里：「家裡怎樣？錢夠不夠用？小弟寫信回來沒有……」又「啊啊哈哈」、「好好好」、「是是是」個不休。許是母親千叮萬囑，他有些不耐煩：「曉得了曉得了，我這大的人了……」
──中年男人的撒嬌。我把頭一偏，偷笑。
又問：「老頭子怎麼樣？身體好不好？」發起急來，「要去醫院哪……米貴不貴？還不吃飯了。再貴也要看病呀……媽，你要帶爸去看病，錢無所謂，我多賺點就是了，他養兒子白養的？……」「媽，你一定要跟爸講……」──他自己怎麼不跟他說呢？
陡然大喝一句，「你野到哪裡去了？」神色凌厲，口氣幾乎是凶神惡煞，「鬼話，我白天打電話你就不在家！期末成績出來沒？」是換了通話對象。
那端一一報分，他不自覺地點頭，態度和緩下來，「莫驕傲啊。要什麼東西，爸爸給你帶……兒子伢，要這些有什麼用？……」恫嚇著結束：「聽大人話。回頭我問你媽你的表現，不好，老子打人的。」──他可不就是他老子。
卜勞恩的《父與子》幽默溫情，中國家庭裡的父子，卻常常讓人想起「一山不容二虎」，只因為都是男人吧，難以有母子的天然融和，到八十歲還可以是媽媽的小心肝。
短短几句話，簡單魯直，看似無情，卻句句扣人心弦，包容了愛、尊敬、掛念及殷切的希望，而需要一座橋樑來聯結──叫媽媽來聽電話吧。
明心網
