*空氣質量惡化 有害物質出國*
據華爾街日報報導，官方數據顯示，中國空氣質量持續改善的趨勢在2003年驟然停止，該年的二氧化硫排放量達到2160萬噸，是自1998年來首次突破2000萬噸。
報導引述亞洲開發銀行環境工程師丹．米利森的話說，中國這幾年來空氣質量改善的情況已經完全逆轉，空氣質量明顯惡化。而空氣中的有害物質不僅遍及中國各地，也被風吹到了韓國、日本、香港等與中國鄰近的地區，造成跨國性的酸雨等環境污染問題。
*世界第二大能源消費國*
中國目前是世界第二大能源消費國，僅次於美國，去年中國用電量的增長率達到了百分之15點4的最高水平，但是發電能力還是遠遠無法滿足用電需求。
*能源利用率低*
中國官警察告說，中國如果持續目前的用電模式，中國的能源需求將永遠無法得到滿足，經濟發展和環境都將受到傷害，未來必須提高使用能源的效率。
中國國家環保總局局長謝振華認為，建設燃煤發電廠有許多缺點，但是他表示，儘管中國正在建設污染較輕的燃氣發電廠以及核電廠，今後至少20年內中國的電力主要還是必須依靠燃煤電廠來提供。
*加劇日本酸雨濃度*
中國的鄰國在幾年前就注意到中國日趨嚴重的空氣污染問題，日本的一些環保人士指責中國導致日本空氣質量惡化，並導致日本酸雨增多。日本環境省官員對這一說法持保留態度，但表示試驗結果顯示，如果中國減少污染物排放量，日本酸雨中的硫化物應該會相應減少。
目前韓國、中國和日本的部長級環境官員每年舉行會晤討論跨境污染問題，一些跨國性的研究項目也在進行當中。日本目前每年向中國提供數百億美元的低息貸款，用於降低發電廠的污染物排放的項目。不過，亞洲開發銀行專家表示，中國必須自行提出貸款要求才能啟動相關貸款機制，相關努力必須得到中國官員的重視才能得到推展。
*三分之一地區受酸雨之害*
中國官員似乎已經逐漸認識到遏制污染問題的重要性。中國國家發展改革委員會環境保護處主任趙鵬高表示， 中國境內的硫化物污染問題並沒有得到妥善的管理，全國至少有三分之一的地區受到酸雨的影響。
*改進措施 不解近渴*
為加強控制污染問題，上海市環保局宣布將採取一系列措施減少空氣污染，除了強制要求當地17個燃煤電廠安裝脫硫設備，2005年底浦西地區將有三萬戶家庭開始使用天然氣以取代傳統燃煤，上海市政府在200多公里的鐵路運輸設施完成之後也將對在市區駕駛汽機車實施更多的限制。
觀察人士指出，節約用電、提高電力使用效率，以及完善電力傳輸網等措施都是解決電力供應不足和緩解空氣污染的方式。不過短期之內，中國的用電短缺和空氣污染持續惡化的趨勢可能還會繼續下去。
