發表時間： 2004-11-14 00:33:00作者：
美聯社11月11日報導，美國紐約一家公司星期三表示，該公司正召回兩種中國進口的中藥補品，因為他們含有與腎衰竭相關的致癌物質(carcinogen)。
紐約布魯克林區(Brooklyn)的金士威貿易公司(Kingsway Trading Inc.)說，該公司正召回其口服藥丸－雙鹿牌(Double Deers Formula brand)川芎茶調丸(Expellin Extract)與冠心蘇合丸(Cardioflex)。在美國食品及藥物管理局(Food Food and Drug Administration, FDA通知金士威公司這兩種產品含有馬兜鈴酸(Aristolochic Acid)後，該公司停止了這些產品的配送。馬兜鈴酸是在植物中發現的致癌物質與毒素，與部分腎衰竭和罹患腎癌機率的增加有關。
在市場上銷售的川芎茶調丸被用來緩解頭痛與鼻竇炎，而冠心蘇合丸則被建議用來維持心血管與體循環方面的健康。自從2000年5月起，這兩種中國進口的補品透過零售商與針灸診所行銷至美國各地。
美國食品及藥物管理局證實了星期三的這次召回行動，並建議服用過這些產品的消費者立即與醫療中心聯繫。該公司與食品及藥物管理局表示，目前尚未接獲與這些產品相關的疾病報告。
美國食品及藥物管理局發言人勞令斯(Kimberly A. Rawlings)說：「消費者即使最近未服用此類產品，也應該告知其醫療中心服用過哪種產品，醫療中心才能做出正確的評估。」
該公司表示，這次的召回包括這兩種產品的所有批量，總計2,873單位。
消費者可將被召回的產品退回購買地並獲得全額退款。有任何疑問，可撥打718-366-2300的電話與該公司聯繫。
