發表時間： 2004-11-15 19:16:00作者：
據美聯社11月11日報導，美國聯邦調查員表示：針對一宗將黑鷹直升機引擎(Black Hawk helicopter engines)走私至中國的案件，南韓當局已協助起訴一名南韓卸任軍官，並於上週配合美方完成審判。
南韓籍樸權煥(音譯，Kwonhwan Park)因運送兩具直升機引擎至中國而違反聯邦出口法律，並於11月9日在新港市認罪。樸權煥於明年一月判刑後，須面臨10年的牢獄與美金250萬的罰鍰。在南韓方面，軍官孫永俊(音譯，Yung Jean Sohn)現在已因偽造文書罪入獄服刑8個月。
調查員發現這些價值100萬美元的引擎是透過假造的文件申請運至馬來西亞，然後再轉運至中國大陸。其後走私者又申請兩具引擎但告失敗，官員們發現他們所申請之引擎數超出擁有的直升機數量，便展開了調查。
這是一宗跨越康乃狄克州新港市(New Haven)與南韓的軍品走私聯邦調查案，已將兩名男子判刑入獄，鞏固了兩國間聯合審判的合作模式。以往，外國政府可協助美國調查，但對其涉案的國民一般不會加以起訴；對走私案件來說，常使另一半走私網路得以保全。
美國移民和海關執法局(U.S. Bureau of Immigration and Customs Enforcement)武器追查首席調查員史帝夫-阿魯達(Steve Arrud)表示：「這是一件破天荒的合作案。就我所知，這是我們首次要求他們配合作武器輸出的調查。」
美方律師凱文-歐康納(Kevin O'Connor)說：「通常我們對於在美國境外犯罪的他國人士無法予以起訴。對我來說，能在兩國間聯合起訴該犯罪活動是可以創造雙贏局面的。」
