百名牛津學生跳橋
每年的5月1日是英國傳統的五朔節，眾多英國人都在這一天參加喜慶活動，慶祝春天來臨、萬物復甦。英國名校牛津大學有一個數百年的傳統，五朔節當天，眾多喝酒狂歡的牛津大學生，都會從該校高約8米的瑪格德林橋上，跳入底下的切爾維河中。
今年5月1日，切爾維河出現嚴重乾涸，瑪格德林橋下的河水不到一米深，儘管當地警方在橋上擺上了障礙物，並且發出了危險警告，試圖阻止這些學生跳河。然而當晚，仍有100多名經過數小時狂歡、醉醺醺的牛津大學生無視警方警告，爬過障礙物，從瑪格德林橋上尖叫著跳下河去。
40名學生摔傷骨折
學生的冒險以災難結局收場，超過30名大學生在低淺的河水中摔傷。據《每日快報》稱，至少有40名學生被摔傷，其中30人被救上岸來。至少有10名重傷者則被緊急送往牛津拉德克利夫醫院診治，他們大多有嚴重的脊椎傷、腿部、腳踝和肋骨骨折。
據目擊者說，一名女學生的腿部摔傷，坐在河岸上尖叫；一名男生跳入水後，另一名跳下來的人正好壓在他身上，他的背被壓成重傷；還有一名學生的膝蓋被尖物刺穿。
「數百年傳統要堅持」
據目擊者稱，當日有8500名興奮的學生相繼擠到瑪格德林橋附近，儘管只有100來名學生加入跳橋大軍，但當地警方和安全警衛卻無法阻攔。一名警方發言人說：「如果有人爬過障礙物，我們不能逮捕他們，除非他們刻意毀壞障礙物。」
20歲的體育科學專業大學生詹姆斯．弗林說：「我們必須這樣做，因為這是歷史傳統，它已有數百年的歷史。」
警方明年將強行封橋
泰晤士河谷警官賈斯汀．阿丘稱，他對有這麼多的學生無視警告冒險跳橋深感失望，「警方、衛生機構、政府機構和牛津大學都再三強調今年跳橋慶祝很危險，河底有一些廢棄的購物手推車或自行車等，但這些學生卻無視障礙物和警告標誌，我認為他們沒有責任感。」
賈斯汀警告稱，明年英國警方打算封閉這座橋，從而徹底打破牛津學生這一愚蠢的跳橋慶祝傳統。「那麼多的受傷者，說明今年的五朔節慶祝以災難結束。」
