七夕和情人節的關連
七夕的傳說中有一個版本說，牛郎和織女兩人情投意合、互相愛慕，以至荒廢了各自原本的工作： 織女忘了織布，牛郎也不看好牛群。 導致玉皇大帝龍顏大怒降旨他們每年只能在農曆七月七日晚上見面。 因為一年只能見一次面，於是那天幾乎都會下著毛毛雨，象徵兩人的淚水。 愛情的浪漫使得人們將七夕焦點集中在情人被迫分隔兩地，久久才能相逢哪種淒美絕倫的場景。 其實， 從這個傳說中，我們也可以看到中國人「對自己的工作負責任的態度」十分看重，也許我們的老祖宗在告誡年輕人談戀愛不要被愛情沖昏了頭呢！
傳統民俗活動
因為七夕引伸出許多的民俗活動，因為時代的演進，有許多已經失傳了。現在讓我們回憶一下一些特殊的民俗活動。
「乞巧」的活動
從前的女孩子因為希望像織女一樣擁有一雙能做衣服鞋襪、繡花織布的巧手，而有了「乞巧」的活動。 就是在每年七月初六的晚上，家有十五六歲的女孩，先在院子裡供上瓜果和一大碗清水。初七的正午，想乞討的人，把一根繡花針輕輕的放在水面上，看太陽光照在 碗底的針影兒。如果影子像花、鳥、剪刀，就是乞討到了。如果影子像槌子、棍子，也就是沒乞討到。 現在因為滿街都是成衣、皮鞋，現在的女孩子不用那麼辛苦織布，「乞巧」的活動也就不再流行了。（取材於國語日報出版之「中國民俗節日故事11」）
民俗專家王作楫談到老北京七夕節的民俗時說， 北京有一種叫「浮針試巧」的習俗。「就是在白天把一盆水放在陽光下暴晒，等水面起了一層水膜之後，再讓女孩子拿幾根針放在上面，這幾根針會形成不同形狀的圖案，不同的圖案象徵著女孩子是不是心靈手巧。」
北京在七夕節還有一種比較流行的民俗形式叫「蛛網乞巧」。讓女孩子捉住一隻蜘蛛，關在一個盆裡一夜。第二天早上，這隻蜘蛛會在盆裡結網，如果這蛛網是圓形的，那就說明這個女孩是個「巧姑娘」。」
現在，「浮針試巧」和「蛛網乞巧」這兩種民俗已經不流行了，很多人可能連聽說都沒聽說過。
七夕豐富中國文學的浪漫
中國文學中的七夕始終和牛郎織女的愛情傳說相連。 據山東大學文學院教授王小舒表示，在西周時期的《詩．小雅．大東》中就已經有牛郎、織女神話傳說的雛形
