發表時間： 2005-08-08 22:24:00作者：
摩根士丹利中國首席分析師謝國忠指出，中國第一階段經濟放緩已經出現，能源消耗減慢和房地產存貨量增加，都是放緩的明顯徵兆。
根據謝國忠所作報告，中國進口石油急劇下降，反映整體對能源的需求減弱。中國今年興建的電力生產設施已差不多追上需求，由於興建的設施規模龐大，中國在電力方面可能出現生產過剩，估計今明兩年中國整體原油及石油入口都會減少。
報告指出，房地產累積大量存貨是目前經濟放緩的主因。政府今年春季推出的打擊投機活動政策使房地產炒作減少。
事實上，其他投資亦在放緩，例如貨櫃碼頭髮展商要求承建商減慢興建速度；新鋼廠方面，由於鋼價回落影響收益，亦出現延遲興建情形。
他研判，當房地產銷售速度落後於新樓落成時，業者很快會削價賣出，將使中國房地產價格出現變動，新項目亦會擱置，直至存貨售清為止。
謝國忠並指出，經濟放緩不全然是壞事，先前經濟過熱，使得許多家庭收入透過房地產和能源通膨，轉移到商人及政府的手裡。當經濟放緩時，房地產市場會出現調整，收入便重投一般家庭手裡，其中尤以低收入一群特別受惠，這有助社會穩定。
中央社
