胡錦濤的「國事訪問」被一場風災攪掉了。這不合乎情理？不，這合乎情與理。
中美雙方希望及願意會晤這合乎情理。但是，胡錦濤要求美方以元首級貴賓及二十一禮炮、三軍儀仗隊及國宴接待的「國事訪問」，這不合乎情理。因為胡錦濤是世界上最大的共產黨專制政權的頭目。他怎麼能成為美國白宮的貴賓？「國事訪問」被取消就很合乎情理。
美國總統布希因颶風造成的自然災害通知中方無限期推遲胡錦濤的訪問（中方單方面宣稱是「國事訪問」）。白宮的報導中雖然用了「推遲」（postpone）一詞，但並沒有說有可能在今後相當的時間內重作安排。僅僅表示「待在雙方方便之時」（Time of mutual convenience）再作安排。同時又宣布9月14日至16日，當胡錦濤參加紐約聯合國大會時雙方將會面。白宮的報導表明胡錦濤的「國事訪問」被取消了，代之以在紐約的一般性會晤。
據瞭解，美方一貫主張雙方應該進行實質性的相互瞭解及溝通、實事求是的高級會談以解決中美雙方政經各方面的問題。所以美方表示很願意同胡錦濤見面會談並且提出了到布希德州牧場會面的建議。但北京當局顯然除了願意同美方溝通、交流的意願外，還有另一層面的政治意圖。因此竭力強調胡錦濤是作「國事訪問」，要求美方以三軍儀仗隊、二十一響禮炮及白宮國宴的規格及禮遇來接待。為此派了大員前來折衝。
據瞭解，美方相當不少高層人士認為無此必要給胡這份禮遇，其原因是胡錦濤在國內開倒車政治，並且在國際事務中表現得不令人滿意，擴充軍力構成東亞局勢的不穩定性。美國國內尤其今年以來對北京當局警覺性不斷升高，對胡鎮壓人權的作法極為不滿。在這種背景下給一個目前世界上最大的共產黨專制政權的頭目以國賓禮遇對布希當局政治上並不有利，也不符合美國的國情。但由於巨大的經濟利益的考量以及美國在華利益集團施加的巨大壓力，在北京的金錢外交遊說下終於有了一點突破。白宮勉強同意在9月7日的中午以國宴及禮炮歡迎胡錦濤。中方欣喜若狂、北京全力以赴、並準備大肆報導及張揚，以「提高胡錦濤的國際形象及地位」並對「國內人民起鼓舞作用」。
美方的「勉強」姿態終於被一場意外的風災推倒。人們將看到美國強大的國力將在今後幾週內相當快的處理這場風災，不至於造成全國性的恐慌和混亂。由此，問題是否到了美國總統分身乏術，不得不取消外國元首「國事訪問」的必要。這可是兩個大國之間花了不少時間、精力及折衝下來的政治決定。何況也只有三四天時間就要會面了。突然告知對方取消即使在普通禮貌上都說不過去。同時，卻又表示可以在稍後一個星期左右在紐約會見。
胡錦濤訪美遭到的挫折對美方並沒有任何損害。對北京當局特別是胡錦濤來說其影響卻是深遠的。
中國大陸的局勢猶如一百年前（1905）蘇聯的列寧對沙皇統治下的俄國評估的：「在上層的人已不能用老舊的方式繼續統治了，在下層的人已不再接受老舊的統治方式了」。中國正在歷史性的十字路口。
──《觀察》
