發表時間： 2006-03-18 10:16:00作者：
黃菊1月突然從政壇消失，雖然中國官方否認，外界一般猜測得了重病。據海外媒體報導，在1月中的例行身體檢查中，被發現患了胰腺癌，「而且這個惡性腫瘤是在胰腺的交叉部位」，被發現時已經擴散，並且在這一個月擴散得很快，估計已經時日不多。繼中共中央政治局常委、負責宣傳工作的李長春年前被確診患上幽門癌之後，九個人的中共政治局常委中，目前又出現了第二位癌症患者。
作為中共權力核心層成員，負責經濟和金融政策的國務院常務副總理黃菊自1月16日在北京參加中國銀行業監督管理委員會舉行的一次會議後，便從公眾視線中消失了。隨後，黃還缺席了政府工作會議及由政治局委員參加的春節團拜活動。北京高層消息人土說，黃菊在春節前一次例行體檢中，被診斷出患有胰髒癌。
由於李長春的幽門癌發現及時，在經過切除和緊急治療之後，目前已經逐漸康復。而黃菊的胰腺癌就比較麻煩，根據目前的醫療技術和黃菊的病症，恐怕已經回天無力。由於黃菊的病情難以康復，可以說他的政治生命已經結束。黃菊位置的補缺之爭，據信已經成了中南海高層權力鬥爭的頭等大事，成了媒體關心的焦點話題。
去年還傳出多名中共高幹患癌症的消息，包括中共中央政治局常委李長春、中央軍委常務副主席郭伯雄、總後勤部部長廖錫龍、國土資源部部長孫文盛、國家民委主任李德洙等。
胰髒癌（pancreatic cancer）是癌症中最致命的一種，主要是胰髒的外分泌腺的癌症。75％在頭部發生，25％在體部和尾部發生。會有上腹部疼痛或背部疼痛，直坐而向前傾斜時較舒服。初期時因症狀不明顯，因此不容易診斷出來，常被當做腸胃疾病治療，從前腹部超音波檢查尚未普遍時，要等到晚期黃疸症狀出現時才能被診斷出來。
67 歲的黃菊是9名政治局常委中，與江澤民關係最密切的一個。但人們非議最多的還是黃菊與「上海首富」周正毅的關係。黃菊是官家，周正毅是商家，兩家關係頗不尋常，這其實早已是上海「上流社會」不少人都知道的「公開的秘密」。因此，在這樣的保護傘下，周正毅被上海的人民法院輕判三年也就一點不奇怪。
黃菊的權力大本營上海市，近年與中央的關係鬧得頗僵，公開抵制宏觀調控已是公開的秘密，與黃菊關係密切的上海市委書記陳良宇，更在政治局會議上公開頂撞溫家寶，過去一年就不斷傳出陳良宇會被調離上海的消息。對黃菊和上海官員來說，這都是中央打壓上海的舉措，不滿之情溢於言表，如果連陳良宇都保不住，「上海幫」的政治壓力將有增無減。
中共領導人胡錦濤如何處理黃菊的補缺一事，被認為將成為他是否擁有政治影響力讓江派人馬「靠邊站」的晴雨表。路透社引述北京一位不願透露姓名的消息人士表示：「胡錦濤是否已經鞏固權力，黃菊的補缺將是一次考驗。」
香港《南華早報》引述兩個接近北京高層消息來源的話說，預計黃菊將很快將因病辭去政治職務。
路透社報導分析說，如果黃菊辭去工作，可能會讓江澤民在為明年召開的中共十七大而進行緊鑼密鼓的造勢中失去一個強有力的聲音，預計中共更新一代領導人將會在十七大中產生。
作為中共權力核心層成員，負責經濟和金融政策的國務院常務副總理黃菊自1月16日在北京參加中國銀行業監督管理委員會舉行的一次會議後，便從公眾視線中消失了。隨後，黃還缺席了政府工作會議及由政治局委員參加的春節團拜活動。北京高層消息人土說，黃菊在春節前一次例行體檢中，被診斷出患有胰髒癌。
由於李長春的幽門癌發現及時，在經過切除和緊急治療之後，目前已經逐漸康復。而黃菊的胰腺癌就比較麻煩，根據目前的醫療技術和黃菊的病症，恐怕已經回天無力。由於黃菊的病情難以康復，可以說他的政治生命已經結束。黃菊位置的補缺之爭，據信已經成了中南海高層權力鬥爭的頭等大事，成了媒體關心的焦點話題。
去年還傳出多名中共高幹患癌症的消息，包括中共中央政治局常委李長春、中央軍委常務副主席郭伯雄、總後勤部部長廖錫龍、國土資源部部長孫文盛、國家民委主任李德洙等。
胰髒癌（pancreatic cancer）是癌症中最致命的一種，主要是胰髒的外分泌腺的癌症。75％在頭部發生，25％在體部和尾部發生。會有上腹部疼痛或背部疼痛，直坐而向前傾斜時較舒服。初期時因症狀不明顯，因此不容易診斷出來，常被當做腸胃疾病治療，從前腹部超音波檢查尚未普遍時，要等到晚期黃疸症狀出現時才能被診斷出來。
67 歲的黃菊是9名政治局常委中，與江澤民關係最密切的一個。但人們非議最多的還是黃菊與「上海首富」周正毅的關係。黃菊是官家，周正毅是商家，兩家關係頗不尋常，這其實早已是上海「上流社會」不少人都知道的「公開的秘密」。因此，在這樣的保護傘下，周正毅被上海的人民法院輕判三年也就一點不奇怪。
黃菊的權力大本營上海市，近年與中央的關係鬧得頗僵，公開抵制宏觀調控已是公開的秘密，與黃菊關係密切的上海市委書記陳良宇，更在政治局會議上公開頂撞溫家寶，過去一年就不斷傳出陳良宇會被調離上海的消息。對黃菊和上海官員來說，這都是中央打壓上海的舉措，不滿之情溢於言表，如果連陳良宇都保不住，「上海幫」的政治壓力將有增無減。
中共領導人胡錦濤如何處理黃菊的補缺一事，被認為將成為他是否擁有政治影響力讓江派人馬「靠邊站」的晴雨表。路透社引述北京一位不願透露姓名的消息人士表示：「胡錦濤是否已經鞏固權力，黃菊的補缺將是一次考驗。」
香港《南華早報》引述兩個接近北京高層消息來源的話說，預計黃菊將很快將因病辭去政治職務。
路透社報導分析說，如果黃菊辭去工作，可能會讓江澤民在為明年召開的中共十七大而進行緊鑼密鼓的造勢中失去一個強有力的聲音，預計中共更新一代領導人將會在十七大中產生。
博訊
