賈汗．波雷耶娃鮮明的東方人外表，濃密高聳的髮髻，簡潔的裙子和短衫，很輕易就能引起他人的注意。但從外表很難看出，她是俄羅斯總統辦公廳中最神秘的女人；也很難想像，她就是總統背後的「操控者」。
文字能力 家傳絕學
對於波雷耶娃來說，文字能力堪稱來自「家傳絕學」：她的祖母曾是土庫曼最高法院法官，祖父和雙親都曾是阿什哈巴德大學的的老師——祖父教政治經濟學，母親教英語，父親教外國文學史。
波雷耶娃出生在土庫曼斯坦首都阿什哈巴德。中學畢業後，考上莫斯科國立大學學習法律，大學後繼續深造，順利拿到研究生文憑後，回到阿什哈巴德，稍後再次返回莫斯科，並在仕途上求發展。
善於夾逢中求生存
從1997年至今，波雷耶娃在總統身邊工作了近10年。這10年間，總統由葉利欽換成了普京，辦公廳主任更是換了一任又一任，許多重量級人物都被撤換，而柔弱的波雷耶娃卻留任至今。
經濟學家米哈伊爾．杰里亞金指出，波雷耶娃的天才在於她能成功地游離於能與不能之間，並且直到今天仍然遵守這一原則。她是蘇聯第一個談青年權利問題的人。那時，人權問題被禁止談論，而她能夠找到一種獨特的表達方式，既不違規，又有新意。就這樣，青年們得到了權利，她也得到了嘉獎。
2000年6月，普京讓波雷耶娃留任總統辦公廳副主任；2004年4月，她被任命為總統助理，並且全權負責國情咨文的準備工作。
重建總統「寫作班子」
波雷耶娃被認為是從零開始組建總統辦公廳的人之一，現在這個已經成為國家中最有影響力的機構。她進入總統「寫作班子」後，葉利欽時期的老作家們全部離了職。波雷耶娃重建了總統寫作班子，對新作家們進行了嚴格的訓練。總統辦公廳內部設立了一個研究機構，專門負責為總統生產文字。起初，其成員有11人，到現在已達到30至40人之多。
波雷耶娃還對總統發言形式做了改變：葉利欽時期，聽眾們事先會得到講話稿；到了普京時期，總統宣讀講話之後聽眾們才會得到演講稿。於是，每年普京總統發表國情咨文前，都會充滿諸如誰會被解職，會有什麼新任命之類的各種猜測。
行事謙虛 精力充沛
雖然為總統演講做出巨大貢獻，但賈汗和她的機構從不居功自傲。在接受採訪時她總是說：「作者當然是總統本人了，我們只是幫幫他……」
一位曾和波雷耶娃共過事的匿名人士說：「賈汗非常負責，是名副其實的工作狂。她經常在最後時刻要求對總統講話的部分段落進行修改，結果我們就要坐下干到深夜。」波雷耶娃被認為是總統辦公廳最有活力、精力最充沛的人。
突然「走光」 耐人尋味
今年以來，一貫不愛顯山露水的波雷耶娃突然張揚起來，多次接受媒體的長篇專訪；4月15日她46歲生日時，她在莫斯科郊外租了一個直升機場慶祝；此外，她的大幅照片還上了報刊封面。人們猜測：長期從事秘密工作的波雷耶娃突然「走光」，是意味著她的政治生命將結束，還是表明她將從幕後走到臺前？
