*闊別32年鹹魚翻身談何容易*
離比賽結束只有不到10分鐘了，場上的觀眾和記者都以為以0比1落後的澳大利亞隊沒有希望了。
畢竟，澳大利亞闊別世界盃已經32年了，而日本隊是2002年世界盃的前八名，又有巴西前世界級球星濟科在場邊運籌帷幄，澳大利亞要想「鹹魚翻身」談何容易。
*日本隊搶先進球但有爭議*
日本隊的那個球還是在上半場第31分鐘的時候攻入的。當時，日本隊10號中村俊輔在澳大利亞隊禁區外主罰自由球。球發出後，澳大利亞隊的守門員似乎受到日本進攻隊員的干擾，足球直接滾進了大門。
來自埃及的主裁判艾爾法塔赫確認日本隊得分，場上的澳大利亞球迷發出不滿的噓聲。
澳大利亞隊後來居上戰勝日本
*下半場澳大利亞一鼓作氣進三球*
下半場，澳大利亞隊加強了進攻。雖然隊員個子高，腳頭硬，但是隊員腳步慢、技術粗的弱點暴露無遺。
而日本隊技術嫻熟、腳法細膩，兩個前鋒在澳大利亞隊門前游刃有餘，不斷向澳大利亞隊施壓。
比賽進行到84分鐘的時候，澳大利亞隊罰角球，日本隊守門員在小禁區外沒有扑到球，下半場才替補上場的澳大利亞隊4號隊員卡希爾在混戰中將球踢入對方球門。
5分鐘後，又是卡希爾在日本隊禁區外大力射門，球勢大力沉，擊中左門柱後彈入網內。卡希爾在英甲艾弗頓隊踢球，由於受傷而作為替補隊員出場，沒想到成了扭轉戰局的英雄。
比賽即將結束前，澳大利亞隊的另一個替補隊員阿洛伊西錦上添花，又攻入第三球。
澳大利亞隊的主教練是荷蘭籍的希丁克。4年前，他曾帶領韓國隊打入4強。澳大利亞隊能夠後來居上，在比賽結束前8分鐘內連進三球，可見他調兵遣將有方。
*澳大利亞球迷興奮不已*
比賽結束後，一位名叫邁克爾的澳大利亞球迷在接受記者採訪時說：「下半場進行到一半的時候，我以為澳大利亞隊沒戲了。我們進了第一個球以後，我高興得快發瘋了。
失望的日本球迷
「要知道，我們在這屆世界盃上的結果完全取決於這場比賽，如果我們輸了，我們就會打道回家。現在，我們有50%的希望從小組出線。」
*濟科：日本隊已沒有退路*
比賽結束後，日本球迷失望之情都寫在臉上。記者試圖採訪幾位球迷，但他們都回答不會講英語，沒有接受採訪。
日本隊主教練濟科在記者會上表示，日本隊現在已經沒有退路，必須在同克羅埃西亞和巴西隊的比賽中全力以赴，爭取出線。
VOA
