發表時間： 2006-11-15 00:42:23作者：
德州拉斯郊區的Farmers Branch市計畫採取全面措施打擊非法移民，如能成事，將是德州地方政府制定的第一部針對非法移民的法令，事件引起該市少數族裔關注。
全美已有50個市鎮已醞釀考慮、通過或否決了一些有關阻止非法移民的法案或條例，包括禁止屋主租屋給非法移民、懲罰僱用非法移民的公司，及把英語定為官方語言。
但直至目前，這一趨勢都未影響到德州。在當地長大的居民哈特(Susie Hart)表示﹕「這是德州第一個鎮，夠膽去做應做的事……現時學校十分擠迫、醫療亦飽受壓力，而且所有人都是雙語。」
Farmers Branch有關非法移民的爭議從8月開始，支持與反對團體均舉行示威。市議會後來採納了一項批評聯邦政府沒有正視問題的決議。一名議員又向市檢察官提交了一份草案，建議將英語定為該市的官方語言，並對那些與非法移民做生意的公司或屋主予以懲罰。
在當地生活的拉美裔居民很多在德州建州前已在當地居住，但最近這種氣氛讓他們擔心。維拉法蘭卡(Elizabeth Villafranca)一家在Farmers Branch擁有一家墨西哥餐廳，她擔心假如市議會通過建議草案，其它城市會仿傚。該建議預計於週一(13日)向市議會提交，但不知何時會舉行投票。
armers Branch從1970開始，逐漸由一個人口較少的小型白人社區，發展至一個約有2.8萬人的市鎮，其中37%是拉美裔。超過80間公司在當地設總部，當地還有超過2600間中小型公司，其中很多由少數族裔擁有。
全美已有50個市鎮已醞釀考慮、通過或否決了一些有關阻止非法移民的法案或條例，包括禁止屋主租屋給非法移民、懲罰僱用非法移民的公司，及把英語定為官方語言。
但直至目前，這一趨勢都未影響到德州。在當地長大的居民哈特(Susie Hart)表示﹕「這是德州第一個鎮，夠膽去做應做的事……現時學校十分擠迫、醫療亦飽受壓力，而且所有人都是雙語。」
Farmers Branch有關非法移民的爭議從8月開始，支持與反對團體均舉行示威。市議會後來採納了一項批評聯邦政府沒有正視問題的決議。一名議員又向市檢察官提交了一份草案，建議將英語定為該市的官方語言，並對那些與非法移民做生意的公司或屋主予以懲罰。
在當地生活的拉美裔居民很多在德州建州前已在當地居住，但最近這種氣氛讓他們擔心。維拉法蘭卡(Elizabeth Villafranca)一家在Farmers Branch擁有一家墨西哥餐廳，她擔心假如市議會通過建議草案，其它城市會仿傚。該建議預計於週一(13日)向市議會提交，但不知何時會舉行投票。
armers Branch從1970開始，逐漸由一個人口較少的小型白人社區，發展至一個約有2.8萬人的市鎮，其中37%是拉美裔。超過80間公司在當地設總部，當地還有超過2600間中小型公司，其中很多由少數族裔擁有。
