劉曉麗一家
今年年底，有華文媒體評選加國2006年「華裔社區十大新聞」和「華裔十大人物」，蔣國兵和蔣國兵跳橋事件都列入其中，可見這事對加國華人產生的影響不小。也由此看出，移民中的情緒處理不容忽視，異地的變更，身份的轉位，文化的碰撞，都在在考驗著客居他鄉者的承受力。
也就在年底，一位叫劉曉麗的女士投書本報，結合6年來的移民經歷，談到「平淡是真」的親身感受，她說有一吐為快的衝動。然後我們約談，瞭解到她在大陸時的轟轟烈烈，到溫哥華後儼然如退潮一樣隱退，相夫育女，也彷徨過，也求索過，像與許多人複製了一樣地演繹過情緒的顛覆，由此管窺一位女性臨近歲末的坦誠觀照。
有感而發
《環球華報》：您給報社的來稿很有想法，也可以說是對幾年來移民生活的概括。令人感興趣的是，裡面含有一些值得與其他朋友分享的認識，確實浸透了生活的本真。
劉曉麗：幾年來移民生活的最大體會，就是人一定要學會調整自己的心態，學會享受當下的生活。千萬別自己跟自己過不去，那叫自個兒找罪受。
《環球華報》：說起來不難，但有時做起來也挺不容易的。
劉曉麗：當然有人還會說，這樣做是不是太消極了？就拿夫妻關係來說，激情總是一時的，總處在激情狀態人也受不了，要學會看到平淡中的閃光點。其實兩口子越處越像兄弟姐妹，愛情轉為親情。生活中也是同理，要學會尋找快樂。這可能也是東西方文化差異的所在，西方重視情商和心靈教育，通過關愛與鼓勵培養健康心態。
《環球華報》：而東方，特別是中國，重在應試的智商教育，強調先天下之憂而憂，想樂也要最後一個樂，最好還要偷著樂。
劉曉麗：人不能太強迫自己，在某種程度上講，隨遇而安並不是件壞事。我這人就比較率性，我先生就常說我太感性，應該學一門理科。我大女兒參加學校合唱團，近日看他們演出，聽著聽著我就忍不住哭了。
《環球華報》：您多次提到和朋友聚會，彼此常走動嗎？
劉曉麗：我們曾住在北溫，現在搬到素裡，但我們至今仍和北溫的朋友來往，時常有家庭聚會。基本上都是華人朋友，跟西人日常交往總覺得有文化上的隔閡，聊不到一個點兒上。與大溫華人朋友相聚時，看多了兩地分居勞燕雙飛的情景，為家庭生活增加許多苦惱。有的老公在國內，結果日子一長就分手了。對婚姻其實還是應該珍惜的，因為家庭不僅僅是兩個人的問題。
喧囂與沉靜
《環球華報》：如果沒有什麼忌諱的話，您能談談自己嗎？
劉曉麗：我是秦皇島人，畢業於北京大學日語專業，我們班女同學不少都嫁給了日本人，而我的老公王濤可是正宗「國貨」，古都西安人氏。大學畢業後，我先在日立公司就職，那時經常去日本出差，但不知怎麼，從來沒想過移居日本。這倒不完全是日本的限制多，只是不喜歡。後來新東方的徐曉平老師動員我去，他是諮詢部總經理，我作了副總。當時有一千多個客戶，工作得很充實。新東方如今在海外上市了，我也算是它發展歷程的一個見證者。
王濤北航畢業，在北京的康柏公司當系統工程師。在國內時我們都是高薪，房車俱全，那時買東西從來沒犯過猶豫。移民到溫哥華後，反而倒量入而出，開始算計著過了。您問那為什麼移民？當然是想再提高生活質量。
《環球華報》：達到預期目的了嗎？
劉曉麗：剛來時很不適應，即便是物質生活，也覺得沒有國內豐富。社會關係更淡很多，王濤倒心態很好，他說蠻喜歡加拿大，喜歡這種寧靜和相對簡單的生活方式。來加5個月後，他找到對口的電腦公司，一直干到現在。而我這些年來，大多數時間當家庭主婦，養育兩個女兒，這也可以說是我最大的收穫。從去年開始，晚上到LondonDrug兼職。我願意part-time工作，我和王濤可以輪流照顧孩子。我們移民時，大女兒翹翹兩歲，小女兒婉兒是「土生華人」，出生在2002年。
《環球華報》：其實家庭也是社會一部分，只是側重面的比例發生了變化，關鍵在於怎樣調處這種落差。
劉曉麗：是的。有時我感覺這裡太冷清了，就帶孩子回國去住。直到有一次再回到大溫，突然覺得這裡有家的感覺了，明白人不可能什麼都佔著，要清楚你到底要什麼。所以，心態平衡是需要時間的推移。
最近和女朋友們聊天，我們這些將近四十的女人，都有一個共同感慨，覺得中國好多古話都說得那麼真，那麼對。年輕時體會不出來，但現在終於認識到那些看似平常的話裡，卻訴說著人生最終要面對的真實。我們感嘆最多的是：嫁雞隨雞，嫁狗隨狗。我說這句話，已濾掉了這句名言裡所流露的那種抱怨和無奈。
平淡是種真實
《環球華報》：生活是多面體，站在不同的位置，看到的卻是相異的景象。
劉曉麗：今年三月一個早上，我像往常一樣送走老公上班和大女兒上學，然後照顧小女兒吃飯。這時電話鈴響了，原來是新東方的同事林靜。她2000年去美國讀MBA，後來在印第安納州一家生產柴油發動機的公司任職。她說正在去機場路上，最近每月跑英國出差，代表公司和對方談判合資項目。雖然通過電話看不到本人，但能感覺出她作為成功白領的自豪神情，我心裏卻開始有些失落感。
想當初林靜那時來新東方應聘，個人生活和工作都有些坎坷，孤身一人在北京打拼。後來我們先後離開新東方，奔赴各自不同的人生軌跡。如今她終於實現當年夢想，而我放棄了國內蒸蒸日上的事業和眾多機會，來到安靜的加國。後來又漸離職場，成了專業的家庭主婦。相比之下，失落感不言而喻。
《環球華報》：由此可見，同事張靜的電話觸動不小。
劉曉麗：當時我心裏有個聲音在說：不要羨慕別人，羨慕不僅沒用，而且有毒，人和人之間永遠沒有可比性。我心理上一直不服加拿大水土，總想有朝一日還要回國。每逢學東西，也總想學了這個，回國做什麼。直到去年，我終於認識到，老公是永遠都不想回去了，兩個孩子我也帶不回去了。更何況周圍那些經過了夫妻分居痛苦的朋友都勸我：老公都不想回去，你幹嗎自己瞎折騰？所以我終於打消回國的念頭，決心將自己下半生獻給這片土地。
《環球華報》：可以說，加拿大現在成了您主要的人生牽掛。
劉曉麗：這6年來，職業上我一直處於尋找目標的狀態，就在這流浪的心態中，時間悄然而過。每當我和朋友感嘆自己6年沒有任何成就時，他們總是說：算了吧，你看你，又生了一個孩子，而且兩個孩子都這麼好，有什麼遺憾的？我隱約覺得朋友的話也對。想當年，那麼義無反顧地辭去新東方工作，來到加國，一是為孩子和家庭，二也是為自己。想讓孩子在一個寬鬆、自然、健康的環境中長大，也想讓自己過上那種心靈放鬆和單純快樂的生活。
我曾想過要三個孩子，如今這夢想不可能實現了，但有兩個可愛的女兒已讓我感到無比滿足。這兩孩子像茁壯小樹，在這片純淨、寬厚的土地上生長，享受著父母盡心的關愛，我又有何遺憾？想當初我下決心留家看孩子，是因為我想過：孩子的童年只有一次，所以要儘可能陪在她們身邊，讓她們記憶裡永遠有完美童年。錢以後可再掙；職場以後可再回；而孩子長大了，就再也回不到小時樣子，我錯過的，將不僅是人生一段時光，而是一段另類寶貴經驗。我不親自帶她，又何以生她？而且，我豈不是很享受這6年時光？我不僅愛做中餐，也喜歡西餐做法，喜歡佈置房間，喜歡帶孩子去圖書館看書，聽故事，體會孩子每一個變化和成長。如果現在生活賜予我的是莫扎特小夜曲，而不是貝多芬的命運交響曲，這難道不也是一種收穫嗎？
「擁有」的選擇
《環球華報》：您現在還是ld兼職的美容諮詢顧問，從事這個職業有多久了？
劉曉麗：有一年半左右，其間有一件事值得提及。聖誕臨近，化妝品部有個獎勵活動：只要你賣了五款香奈兒（Channel）產品，可選一款它的香水。我們部門有人已得一款，又為下一款努力。儘管香奈兒是眾多女士心儀的大牌，但我並不很喜歡它的味道，所以把我賣的那兩款都送給了同事。十幾年前，我曾得到過一瓶香奈兒19號香水，是那種真正的香水，每天只要點一滴就可留香整天。那時在中國，那樣一瓶香水要賣到過千，而且還要在很特殊的商店才能買到。但我只用過一兩次，實在喜歡不起來那種味道，後來就送給了朋友。我喜歡簡單的生活。有用的東西，我永遠都不會隨意丟棄；而沒有太大需要的東西，即使再貴重，留下來都是一種累贅，不如轉手送給那些真正需要的朋友，倒能體現它的價值。
《環球華報》：這個事例很女性化，看起來您很細心體味生活。
劉曉麗：我特別愛給孩子買玩具，每當面對商場各種新奇的兒童玩具，大腦就有個聲音說，給翹翹買這個，給婉兒買那個。好像不把這個玩具買回來，孩子的幸福童年就沒了保障。而每次將玩具買回家，孩子玩得過了新奇勁兒，將一大堆零零碎碎的東西丟在地上，忘記收拾時，我就恨自己：本來一片好心，卻買來一堆麻煩，下次再也不給她們買了。然而下次又站在商場玩具前時，理智又一次喪失。
經過這麼多次折磨，我終於接受教訓，學會有選擇性的擁有。不是自己真正需要的東西，不要理它，不管擺在那裡多麼誘人，多有名氣。其實對孩子每寸耐心，每次深情擁抱，每句「Iloveyou」,都比那些外在東西更能讓孩子體會童年快樂。
《環球華報》：這個事例又很母親味兒，卻都富有哲理。
劉曉麗：人到中年，在生活中要學會用減法，即不像年輕時總想擁有外在的和物質上的東西，而是開始減去生活中那些不需要、不必要的東西。減少物質上的慾望，也是給自己騰出更多心靈空間。物質擁有不是壞事，但要看是否對自己真正有用。別人有的，你不一定要有，因為它不一定適合你。這樣的擁有只是滿足一下虛榮，接下來呢？
常懷感激之情
《環球華報》：從我們交談中可以感知，經過幾年磨合，您的心態擺正了。
劉曉麗：溫哥華生活的快樂，不僅在於讓我體會到家庭的凝聚力，更體會到朋友間心無戒備的包容。感謝溫哥華，讓我們從原來的陌生走進相知，從原來的疏遠走進相近。當我們互相走近對方時，才發現我們的人生故事是如此相似，我們的心原來是可以如此相通和貼近。對於溫哥華的生活，我心存感激，毫無抱怨，因為它讓我從人生的喧囂回歸沉靜，從浮躁中沉降了真實。
《環球華報》：新年將至，按老例講，您及其家人會許個什麼願呢？
劉曉麗：現在不奢談什麼遠大抱負，只願固守平凡是真的生活本意。新的一年裡，我相信每個家庭都有自己的新目標和行動計畫。我家王濤長久以來最大希望就是他回到家時，我能跪在門口，為他脫鞋，再用日語對他說一句：你回來了，就像那些傳統的日本女人一樣。他常心懷詭計地對我說：你不這樣做，日語豈不白學了？我一直對他這一要求嗤之以鼻，但說不定今年考慮一下滿足他這個心願。
而我的心願哪，就是希望當每天早上一家人分開，上學的上學，上班的上班時，我們有個familyhug。這是最讓翹翹開心的事，也是小婉兒會enjoy的事。
