美國很多地方已經進入狩獵季節，野外獵捕對象包括鹿、野火雞還有麋鹿。但是在前往叢林打獵之前，狩獵者必須先從他們 所在州的政府那裡申請狩獵許可證，另外還要嚴格遵守狩獵時間、地點以及獵取動物數量的限制。那些違規者的違規行為，包括在非狩獵季節打獵、從汽車裡開槍、 晚上用聚光燈打獵，或者非法進入私人土地區域，都會受到狩獵警察的監視。
想抓到偷獵者並不是件容易的事情，但是現在，越來越多的執法官員採取了一種特殊方法，讓偷獵者自投羅網。
*方法簡單有效*
一頭長著美麗鹿角的小鹿安靜地站在鄉村公路旁，一輛卡車開過，慢慢停下，向後倒了幾步。小鹿沖卡車這邊回過頭來，這時，車窗裡伸出一管黑筒獵槍。
「我們是狩獵警察！把槍放下！把槍放在地上！」
兩名狩獵警察從樹叢背後衝出來，把這名偷獵者嚇了一跳，而那頭小鹿仍舊平靜地站在那兒，就好像什麼事都沒發生一樣。原來這是一頭假鹿，假鹿當然不怕開槍，可是你要是沖一頭假鹿開槍的話卻要被逮捕。
新罕布希爾州漁獵部的傑夫.格雷說：「今年我們有多達50次利用假動物抓住偷獵人。用假動物簡直太有效了。」
*投資可以很快收回*
正因為如此有效，傑夫.格雷已經成為一家電動野生動物標本製作公司的常客。除了那頭假鹿，他還從這家公司訂購了6只 假火雞。這些栩栩如生的假動物，他們的頭和尾巴上裝有微型發動機，可以來回擺動。每個電動動物的售價大約1300美元，聽起來好像挺貴的，但是靠它們抓到 的偷獵者一次罰款就是幾百上千美元，所以格雷說，這筆錢很快就又回來了。
新罕布希爾州漁獵部的傑夫.格雷說：「如果偷獵者從汽車裡開槍，罰款可以高達1200美元，有些更惡劣的偷獵行為，比如非法在夜間偷獵，罰款可能高達2400美元。」
傑夫.格雷說，在他的部門裁員和削減經費以後，這些電動動物標本幫助他用有限的資金抓到了更多的偷獵者。
*製作電動動物生意興隆*
在威斯康星州莫西尼的電動野生動物標本製作工廠，沃斯里格和他的助手克萊曼正在從一頭鹿的頭上把鹿角鋸下來。美國和 加拿大的野生動物公司捐贈或者出售用於製作這些假動物的鹿角和動物毛皮。之後這些鹿角和動物毛皮被貼在用聚氨酯泡沫製成的動物身體上，然後裝入微型電機和 電路系統，用遙控裝置控制動物頭尾的自由擺動。
沃斯里格測試的一頭電動狐狸，除非站在距離這隻電動狐狸大約兩尺那麼近，否則根本聽不到裡面電動裝置的聲響。
從1993年開始，沃斯里格的公司已經為博物館、漁獵商店以及私人用戶製作了各種動物標本，最大的買主要算是執法機構。
沃斯里格說：「我們大概做了大約五六十隻白尾鹿、30只麋鹿，三四十隻火雞，還有2只大鹿。」
一些偷獵者在被捉到受罰時曾抱怨說，使用電動假動物等於是設陷阱引他們上鉤。但是，威斯康星州自然資源部的楊奎斯特說，這些都是為了確保狩獵安全，並且遵守道德倫理規範。
楊奎斯特說：「一個獵人怎麼能為自己白天或者晚上從公路汽車裡開槍打到一隻鹿而自豪呢？這一點我簡直不能理解。可是有些人為了賺錢或是獲取獵物就是不擇手段。」
在這個寒冷晴朗的早晨，楊奎斯特和另外一名狩獵警察在公路邊把一頭電動小鹿擺好。這頭電動鹿有一個名字，叫唐納德， 是以它幫助抓獲的第一名偷獵者的名字命名的。威斯康星州的這個地區經常有偷獵者。說起來，唐納德已經遭遇過15次槍擊，但是同時它也幫助抓獲了15名偷獵 者。現在，這頭電動鹿又進入了「一級戰備狀態」。楊奎斯特和他的助手就躺在樹叢中靜靜守候著，等待現代科學技術再一次幫助解決現實社會的這個老問題。
