發表時間： 2007-03-26 02:00:38作者：
下述事件於1955年8月21日發生在美國肯塔基州凱利——霍普金斯維爾。電子工程師巴德·列德維奇（後來在「衛星追蹤署」裡成了海尼克博士的助手）和霍普金斯維爾電臺播音員在事件發一後立即對它進行了調查。1956年，一位著名的不明飛行物研究者、紐約記者伊薩貝爾·大衛也親自進行了一次考察，其結果被海尼克博士稱為「一份出色的文件，值得公諸於世。」至於官方調查，無論是地方警察局，還是後來的藍皮書方案委員會，對此事的調查都相當簡略，主要是企圖證明目擊者在說謊，或者大家都產生了錯覺。而當這一企圖未能實現時，藍皮書不得不把這一事件列入「未經證實」一類。這要的結論，就連海尼克博士也認為「是毋庸置疑的」。在這些調查過程中，目擊者們——薩頓全家11口人——都出具了書面的、明確而無矛盾的證詞，簽了名，並且宣誓說他們講的全是實情。不僅如此，巴德·列德維奇不定期根據他們的報告定寫了一篇很有價值的特寫。凱利——薩頓事件完全不同一般，它的構成因素和發生的過程使最有經驗的飛碟專家都感到震驚。
事件發生的過程是這樣的：
1955年8月21日晚上19時前後，薩頓家的一個年輕人慌慌張張地跑進家門，叫嚷說他看見一個圓盤形的物體降落在農場後面的一道淺溝裡。其他人都不信他的話，並且取笑他。年輕人堅持說，如果不信，他們可以親眼看看。約莫過了一小時，狗開始狂吠起來，兩個男人拿起槍出去看發生了什麼事。（美國西部，尤其是堪薩斯州和肯塔基州地區，分散居住的農場主們的原則是：「先開槍，後問話！」）他們見到的果然是一件意想不到的奇事！一個兩眼奇大、深身發光的小人兒，雙手高高舉過頭頂，就像投降的樣子，慢慢地向他們走來。這兩個勇敢的農場主並沒有驚慌失措，恰如一句古老的諺語所說那樣：「發別人全都感到恐懼時，如若你不能保持鎮靜，那就說明你沒有認清形勢。」當那個怪物走到離地6-7米遠時，兩人舉起槍（一枝22毫米的卡賓槍林彈雨一枝獵槍）同時開火。擊中那怪的身體的子彈發出金屬股的聲響，就像打中空油桶一樣。那「小矮人」轉過身去，飛快地消失到院子外面。第二個「小矮人」出現時，天已經黑了，他站在窗我好奇地向裡張望。屋裡的一名男子用卡賓槍朝他開了一槍，然後出去察看那傢伙是否被打死了。留在屋裡的人們看見從屋檐上伸下一隻「爪子」般的手來，幾乎揪住那男子的頭髮。
又是一聲槍響，那隻手縮了回去。幾分鐘後，另一個類似的怪物出現在農場院子籬笆牆旁邊的一棵樹上。屋裡的人們舉槍瘋狂地向它射擊。又聽見一陣金屬撞擊的噹啷聲，可那怪物並不是應聲墜地，而是緩緩飄向地面，接著便迅速地跑開了。整整三個小時，這組「西部電影鏡頭」的結局全一樣：每次「小矮人」被子彈擊中時，它都「飄向」地面，然後稍加休整便急忙離去。如果說這些陌生的生物是在鬧著玩兒，農場主們卻一能容忍這樣的玩笑。人們知道，最使美國西部和南部的人們惱火的事，莫過於發現自己手中的武器不起作用。23時左右，薩頓家庭委員會做出決定，認為單靠他們自己不能抵禦敵人。於是，全家的7個成年男人和4個孩子擠在農場的兩輛車子裡，全速向離凱利7公里以外的霍普金斯維爾警察局駛去請求支援。過了大約1小時，他們在警察的陪同上返回。警察們拿著手電筒筒和手槍將整個地區察看了一遍，什麼也沒有發現。警察們對這幫在深更半夜裡讓他們白辛苦一趟的「瘋子」說了幾句很不客氣的話後便走了。「瘋子們」面面相覷。農場的院子有其四週一切正常，他們放心地進屋去了。可是，警察走後還不到30分鐘，那些怪物又出現在窗外。這次，農聲主們沒有勇氣再去叫警察，他們猛烈地開槍進行了將近一小時的自衛，直到後來，
那些「大眼睛的小矮人」跟出現時一樣，突然徹底消失了……
事件發生的過程是這樣的：
1955年8月21日晚上19時前後，薩頓家的一個年輕人慌慌張張地跑進家門，叫嚷說他看見一個圓盤形的物體降落在農場後面的一道淺溝裡。其他人都不信他的話，並且取笑他。年輕人堅持說，如果不信，他們可以親眼看看。約莫過了一小時，狗開始狂吠起來，兩個男人拿起槍出去看發生了什麼事。（美國西部，尤其是堪薩斯州和肯塔基州地區，分散居住的農場主們的原則是：「先開槍，後問話！」）他們見到的果然是一件意想不到的奇事！一個兩眼奇大、深身發光的小人兒，雙手高高舉過頭頂，就像投降的樣子，慢慢地向他們走來。這兩個勇敢的農場主並沒有驚慌失措，恰如一句古老的諺語所說那樣：「發別人全都感到恐懼時，如若你不能保持鎮靜，那就說明你沒有認清形勢。」當那個怪物走到離地6-7米遠時，兩人舉起槍（一枝22毫米的卡賓槍林彈雨一枝獵槍）同時開火。擊中那怪的身體的子彈發出金屬股的聲響，就像打中空油桶一樣。那「小矮人」轉過身去，飛快地消失到院子外面。第二個「小矮人」出現時，天已經黑了，他站在窗我好奇地向裡張望。屋裡的一名男子用卡賓槍朝他開了一槍，然後出去察看那傢伙是否被打死了。留在屋裡的人們看見從屋檐上伸下一隻「爪子」般的手來，幾乎揪住那男子的頭髮。
又是一聲槍響，那隻手縮了回去。幾分鐘後，另一個類似的怪物出現在農場院子籬笆牆旁邊的一棵樹上。屋裡的人們舉槍瘋狂地向它射擊。又聽見一陣金屬撞擊的噹啷聲，可那怪物並不是應聲墜地，而是緩緩飄向地面，接著便迅速地跑開了。整整三個小時，這組「西部電影鏡頭」的結局全一樣：每次「小矮人」被子彈擊中時，它都「飄向」地面，然後稍加休整便急忙離去。如果說這些陌生的生物是在鬧著玩兒，農場主們卻一能容忍這樣的玩笑。人們知道，最使美國西部和南部的人們惱火的事，莫過於發現自己手中的武器不起作用。23時左右，薩頓家庭委員會做出決定，認為單靠他們自己不能抵禦敵人。於是，全家的7個成年男人和4個孩子擠在農場的兩輛車子裡，全速向離凱利7公里以外的霍普金斯維爾警察局駛去請求支援。過了大約1小時，他們在警察的陪同上返回。警察們拿著手電筒筒和手槍將整個地區察看了一遍，什麼也沒有發現。警察們對這幫在深更半夜裡讓他們白辛苦一趟的「瘋子」說了幾句很不客氣的話後便走了。「瘋子們」面面相覷。農場的院子有其四週一切正常，他們放心地進屋去了。可是，警察走後還不到30分鐘，那些怪物又出現在窗外。這次，農聲主們沒有勇氣再去叫警察，他們猛烈地開槍進行了將近一小時的自衛，直到後來，
那些「大眼睛的小矮人」跟出現時一樣，突然徹底消失了……
