發表時間： 2007-05-30 23:18:37作者：
美國移民局官員今天宣布，自七月三十日起，入籍美國的移民申請費調漲一倍，申請合法永久居留權（綠卡）的費用調漲兩倍。
入籍費用從現在的三百三十美元（兩百四十四歐元）漲至五百九十五美元（四百四十歐元），外加指紋費調漲十美元（七點四歐元）至八十美元（五十九歐元）；而年逾十四歲以上外籍人士申請永久居留權費用及指紋費，從目前的三百二十五美元（兩百四十一歐元）漲至一千零一十美元（七百四十八歐元）。
隸屬國土安全部的美國公民及移民局（簡稱移民局）說，調漲移民申請費主要是為改善服務、加聘一千五百名員工、改建辦公室與設備及移民申請作業系統。
移民局局長龔薩雷茲今天說：「移民局是收費制機構，百分之九十九預算來自使用者申請費，為符合民眾期待，我們必須改革，而這些也唯有靠經濟資源才能辦得到。」
許多移民團體和民主黨國會議員抗議調漲收費，指責調漲費用使得許多移民對入籍和成為合法居民感到卻步，還質疑接續的服務品質是否真會獲得改善。
有關各項移民申請費本週將刊登在「聯邦公報」和移民局網站上。
網址分別為：移民局: http://www.cis.gov，聯邦公報：http://www.gpoaccess.gov/fr/index.html
入籍費用從現在的三百三十美元（兩百四十四歐元）漲至五百九十五美元（四百四十歐元），外加指紋費調漲十美元（七點四歐元）至八十美元（五十九歐元）；而年逾十四歲以上外籍人士申請永久居留權費用及指紋費，從目前的三百二十五美元（兩百四十一歐元）漲至一千零一十美元（七百四十八歐元）。
隸屬國土安全部的美國公民及移民局（簡稱移民局）說，調漲移民申請費主要是為改善服務、加聘一千五百名員工、改建辦公室與設備及移民申請作業系統。
移民局局長龔薩雷茲今天說：「移民局是收費制機構，百分之九十九預算來自使用者申請費，為符合民眾期待，我們必須改革，而這些也唯有靠經濟資源才能辦得到。」
許多移民團體和民主黨國會議員抗議調漲收費，指責調漲費用使得許多移民對入籍和成為合法居民感到卻步，還質疑接續的服務品質是否真會獲得改善。
有關各項移民申請費本週將刊登在「聯邦公報」和移民局網站上。
網址分別為：移民局: http://www.cis.gov，聯邦公報：http://www.gpoaccess.gov/fr/index.html
