發表時間： 2007-08-26 10:05:17作者：李銘真
Let's Destruct Chinese Communist Party Regime in a Nonviolent Manner
- Open Letter to Mr. Gordon Brown, Prime Minister of UK from LI Mingzhen, Student of Future China University
讓我們一起用非暴力方式解體中國共產黨
──李銘真致英國首相布朗先生的公開信
CC: Heads of CCP Regime Hu Jintao and Wen Jiabao
抄送：中共胡錦濤、溫家寶
To: Gordon Brown
10 Downing Street, London SW1 2AA
United Kingdom
英國首相布朗先生 收
Also sent through:
已在網頁http://www.number-10.gov.uk/output/Page821.as上留言
From: Mr. Li
PO Box 7094
North Arlington, NJ 07031
U.S.A.
美國新澤西
未來中國大學校長辦公室
Dear Mr. Brown,
尊敬的布朗先生：
您好！
您是英國的首相，是信仰上帝、品格高尚的人，我充分相信您，因此給您寫了這封信。
我叫李銘真，是中國湖北省某城市的一名商人，也是未來中國大學本科部學生。十多天來，我一直在寫這封信，胸中像燃燒著一團熾熱的火，吃不下，睡不著，寫了好幾個版本，每一次寫完後，就覺得不滿意，立刻否定重寫。現在，終於定下來了，我刪除了那些讚美和禮節性的話語，直接向您訴說心中最強烈的願望，尊敬的布朗先生，您能聽到我── 一個中國平民的聲音嗎？
奇書《九評共產黨》（Nine Commentaries on the Communist Party）出版快３年了，您認真讀過嗎？
現在已有2500萬人退出了中共組織，我、我的家人、我的一些朋友，就是其中的一員。您對這一活動聲援過嗎？您思考過這一活動的深遠意義嗎？
中共活體摘取法輪大法修煉者器官、向全球販賣的罪惡，被多渠道充分地證實了，加拿大前議員大衛-喬高和國際人權律師大衛-麥塔斯經過親自調查，還撰寫了《關於調查指控中共摘取法輪功學員器官的報告》（BLOODY HARVEST: Revised Report into Allegations of Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China by David Matas and David Kilgour），您看過這個報告嗎？為什麼您還在沉默？
上述事實，雖然只是發生在中國，尊敬的布朗先生，難道您認為自己只是旁邊的看客？
敬請聽我對您說：為了活體摘取器官的罪惡不再發生，為了讓人類及我們的後代能夠生活在沒有共產黨極權的世界，讓我們一起用智慧、勇氣和力量解體中國共產黨吧！偉大、仁愛、正義的造物主與我們同在，我們一定能夠成功。
我的女兒今年7歲了，我曾經多次對她說：「要好好好讀書，特別是學好外語，將來到海外留學，移民國外，永遠不再回來。」自己也曾多次設想：「用某種方式移民到國外，永遠不再回來。」今天，我不再這樣想了。因為我堅信：不用很長的時間，共產黨一定會解體，我多災多難的祖國會像您的國家一樣民主、公正和自由，我、我的女兒、我的女兒的孩子將像您一樣，能夠自由地向偉大而又仁愛的造物主祈禱，一樣沐浴他聖潔的光輝。同時，我也要留在我的祖國，為解體中國共產黨獻出自己的力量，這也是我幸福的源泉。
在這裡，向您鄭重推薦《九評共產黨》一書，只有讀透了《九評共產黨》，才能有足夠的智慧看清共產黨邪惡靈魂的最深處，才能識破共產黨的一切偽善、欺騙和陰謀，才能在當今世界成為偉大的政治家。中共本能地仇視民主、自由的國家，它害怕民眾在對比中看透它的專制、獨裁和謊言；中共本能地仇視法輪大法提倡的「真、善、忍」精神，這種精神像一面鏡子，能照出中共的凶殘、偽善和貪婪；中共系統、全面、深入地宣傳無神論，妄圖成為中國人從肉體到思想的最高主宰，妄圖讓中國人像它一樣具有毀滅一切和諧秩序和正義的邪惡能量；中共從建政以來，發動了一次又一次的迫害，使八千萬人非正常死亡，其凶殘程度古今中外無出其右；在國際交往中，中共可以向全世界承諾最動聽的語言，展現最明媚的笑容，但背地裏卻撫著核武器按紐獰笑，不信上帝，善於偽裝，沒有任何道德底線，也沒有民主決策程序的制約，擁有核武器的中共，它的任何承諾都不會兌現，對全世界的和平是巨大的威脅；在許多場合，您也有可能看到中共的某些領導人，表現出坦誠、幽默的性情，不可否認，作為一個具體的人，中共的少數領導人的確有著人性中好的一面，但不要忘記，他們都是中共邪惡機制的一個環節，只要沒有退出這個邪惡機制，在關鍵時刻，他們人性中善的一面就會泯滅，惡的一面就會發揮主導作用；中共為了維護權力，吸取了中華五千年文化中的一切糟粕，學會了全世界一切邪惡的經驗，它是撒旦在人間的具體實像。不要幻想中共能夠自己改良成一個民主的政黨，撒旦絕不會變成天使，對被中共思想操控的、具體的人──包括部分中共的領導人，應該給予充分的同情和幫助，鼓勵他們脫離中共邪惡體制，對於中共政黨和政權，不應該給予任何憐憫和寬容，不應該相信它的任何承諾和乞求，必須徹底解體，否則會有更多的生命被謀殺，這個信念應該像大山一樣堅定、明確。《九評共產黨》揭示了中共的本質，由此書完全瞭解了中共以後，自然就有對付它的辦法。
讀透《九評共產黨》，傳播《九評共產黨》，同時讓全世界民眾知道中共鎮壓法輪功的罪惡，促使更多的中國人退出中共組織，就能夠以非暴力方式迅速地解體中共，中共一垮，其它的邪惡體系都會跟著垮。尊敬的布朗先生，您一定聽說過中國兩千年前的《孫子兵法》一書，書中講：「運用謀略，宣揚公正的道理，爭取民心，分化對手，聯合更多的力量，不用發動戰爭就戰勝對手，才是最好的辦法（註：《孫子兵法》中有「上兵伐謀，其次伐交，再次伐兵」之語，在這裡義譯成現代白話文）」，這一古老的智慧，在解體中共的全球活動中，正被充分的運用。網際網路出現了，數以千萬計的中國人看到了外面的世界，看到了《九評共產黨》，聽到了您們對中國人的聲援，現在2500萬人退出了中共組織，這個數字每天都在增漲著；幾乎遍佈中國每一個城市、每一個縣城、每一個鄉鎮的法輪大法修煉者，他們不顧個人安危，把生死置之度外，有的成箱地向人們散發《九評共產黨》，有的面對面地向人們講述中共的惡行；海內外民主黨派、正義人士，已經達成共識，不僅全力投身到解體中共的前沿戰場上，還就沒有中共後的中國，制訂了從政黨、政體、法律到軍事等等領域的一系列規劃；另一方面，中共不斷加劇的暴力和欺騙，讓越來越多的中國人憤怒和抗擊。不久的將來，中共的思想體系將從中國人的頭腦裡清除，中共有形的政治體制也會煙消雲散，就像前蘇聯和東歐的共產極權體制一樣，邪惡的中共將從人間蒸發，中國一定會成為一個民主、負責任的國家。尊敬的布朗先生，以及所有民主國家的政要們，如果您們都能夠公開、大聲地傳播《九評共產黨》，聲援法輪大法，支援人權聖火，呼籲中國人退出中共組織，呼籲投資者不要在經濟上向中共輸血，呼籲不要幫助中共封鎖網際網路，尊敬的布朗先生，以及所有民主國家的政要們，如果您們都能夠自信、勇敢、大聲地直接向中共領導人說「不」，中共解體的進程就會加快，已經退出中共組織的2500萬人會感謝您們，全世界法輪大法修煉者會感謝您們，不久的將來，全中國人會感謝您們，終有一天，全世界會感謝您們、記著您們。
法輪大法已經傳播到近100個國家和地區，其書籍已經被翻譯成30多種語言；法輪大法傳遞出的真、善、忍精神，我個人認為：即使是偉大的耶穌再臨人間，他要說的一定只能是相似的話語，因為我堅信無論天上還是人間，正義、善良、仁愛的最高境界都是相似的。中共對法輪大法的迫害，已經持繼八年了，其間無數悲慘的故事，讓我無數次淚流滿面，夜不成眠，這封信寫到這兒，我獨自一人再一次哭泣，眼前一片模糊，淚水不停地流到我的胸前，強忍著心中的悲痛，我繼續向您寫著這封信，中共活體摘取法輪大法修煉者器官向全球販賣的罪惡最為慘烈，正如加拿大前議員大衛-喬高和國際人權律師大衛-麥塔斯所斷言：「這是有人類以來，迄今為止最為邪惡的事件」。繼耶穌以來，對正法正信的迫害又一次在人間上演，撒旦的魔爪已經完全暴露在所有人的眼前，尊敬的布朗先生，《聖經》中所記載的「人類最後的審判」，不在此時更在何時？自神創造了人以來，神在人間撒下了公正、善良、勇敢、智慧、真誠和奉獻的種子，這些種子播撒在我們的靈魂深處，為的是在全人類最關鍵的時刻，我們──神的子民們有足夠的能力和智慧戰勝惡魔，回歸我們最初的家園，尊敬的布朗先生，您為什麼還在沉默？您為什麼還在猶豫？您們、我們及所有善良的人們，都在其中，都不是旁邊的看客。
我的眼中噙著淚水，直接向您訴說著心中最強烈的願望， 尊敬的布朗先生，您能聽到我── 一個中國平民的聲音嗎？
為了活體摘取器官的罪惡不再發生，為了讓人類及我們的後代能夠生活在沒有共產黨極權的世界，讓我們一起用智慧、勇氣和力量解體中國共產黨吧！偉大、仁愛、正義的造物主與我們同在，我們一定能夠成功。
尊敬的布朗先生，您能聽到我── 一個中國平民的聲音嗎？這聲音也是千百萬中國人的心聲。
Yours sincerely,
LI Mingzhen, businessman in Hubei Province, China
August 23rd, 2007
此致敬禮
中國湖北省商人李銘真
2007年8月23日
- Open Letter to Mr. Gordon Brown, Prime Minister of UK from LI Mingzhen, Student of Future China University
讓我們一起用非暴力方式解體中國共產黨
──李銘真致英國首相布朗先生的公開信
CC: Heads of CCP Regime Hu Jintao and Wen Jiabao
抄送：中共胡錦濤、溫家寶
To: Gordon Brown
10 Downing Street, London SW1 2AA
United Kingdom
英國首相布朗先生 收
Also sent through:
已在網頁http://www.number-10.gov.uk/output/Page821.as上留言
From: Mr. Li
PO Box 7094
North Arlington, NJ 07031
U.S.A.
美國新澤西
未來中國大學校長辦公室
Dear Mr. Brown,
尊敬的布朗先生：
您好！
您是英國的首相，是信仰上帝、品格高尚的人，我充分相信您，因此給您寫了這封信。
我叫李銘真，是中國湖北省某城市的一名商人，也是未來中國大學本科部學生。十多天來，我一直在寫這封信，胸中像燃燒著一團熾熱的火，吃不下，睡不著，寫了好幾個版本，每一次寫完後，就覺得不滿意，立刻否定重寫。現在，終於定下來了，我刪除了那些讚美和禮節性的話語，直接向您訴說心中最強烈的願望，尊敬的布朗先生，您能聽到我── 一個中國平民的聲音嗎？
奇書《九評共產黨》（Nine Commentaries on the Communist Party）出版快３年了，您認真讀過嗎？
現在已有2500萬人退出了中共組織，我、我的家人、我的一些朋友，就是其中的一員。您對這一活動聲援過嗎？您思考過這一活動的深遠意義嗎？
中共活體摘取法輪大法修煉者器官、向全球販賣的罪惡，被多渠道充分地證實了，加拿大前議員大衛-喬高和國際人權律師大衛-麥塔斯經過親自調查，還撰寫了《關於調查指控中共摘取法輪功學員器官的報告》（BLOODY HARVEST: Revised Report into Allegations of Organ Harvesting of Falun Gong Practitioners in China by David Matas and David Kilgour），您看過這個報告嗎？為什麼您還在沉默？
上述事實，雖然只是發生在中國，尊敬的布朗先生，難道您認為自己只是旁邊的看客？
敬請聽我對您說：為了活體摘取器官的罪惡不再發生，為了讓人類及我們的後代能夠生活在沒有共產黨極權的世界，讓我們一起用智慧、勇氣和力量解體中國共產黨吧！偉大、仁愛、正義的造物主與我們同在，我們一定能夠成功。
我的女兒今年7歲了，我曾經多次對她說：「要好好好讀書，特別是學好外語，將來到海外留學，移民國外，永遠不再回來。」自己也曾多次設想：「用某種方式移民到國外，永遠不再回來。」今天，我不再這樣想了。因為我堅信：不用很長的時間，共產黨一定會解體，我多災多難的祖國會像您的國家一樣民主、公正和自由，我、我的女兒、我的女兒的孩子將像您一樣，能夠自由地向偉大而又仁愛的造物主祈禱，一樣沐浴他聖潔的光輝。同時，我也要留在我的祖國，為解體中國共產黨獻出自己的力量，這也是我幸福的源泉。
在這裡，向您鄭重推薦《九評共產黨》一書，只有讀透了《九評共產黨》，才能有足夠的智慧看清共產黨邪惡靈魂的最深處，才能識破共產黨的一切偽善、欺騙和陰謀，才能在當今世界成為偉大的政治家。中共本能地仇視民主、自由的國家，它害怕民眾在對比中看透它的專制、獨裁和謊言；中共本能地仇視法輪大法提倡的「真、善、忍」精神，這種精神像一面鏡子，能照出中共的凶殘、偽善和貪婪；中共系統、全面、深入地宣傳無神論，妄圖成為中國人從肉體到思想的最高主宰，妄圖讓中國人像它一樣具有毀滅一切和諧秩序和正義的邪惡能量；中共從建政以來，發動了一次又一次的迫害，使八千萬人非正常死亡，其凶殘程度古今中外無出其右；在國際交往中，中共可以向全世界承諾最動聽的語言，展現最明媚的笑容，但背地裏卻撫著核武器按紐獰笑，不信上帝，善於偽裝，沒有任何道德底線，也沒有民主決策程序的制約，擁有核武器的中共，它的任何承諾都不會兌現，對全世界的和平是巨大的威脅；在許多場合，您也有可能看到中共的某些領導人，表現出坦誠、幽默的性情，不可否認，作為一個具體的人，中共的少數領導人的確有著人性中好的一面，但不要忘記，他們都是中共邪惡機制的一個環節，只要沒有退出這個邪惡機制，在關鍵時刻，他們人性中善的一面就會泯滅，惡的一面就會發揮主導作用；中共為了維護權力，吸取了中華五千年文化中的一切糟粕，學會了全世界一切邪惡的經驗，它是撒旦在人間的具體實像。不要幻想中共能夠自己改良成一個民主的政黨，撒旦絕不會變成天使，對被中共思想操控的、具體的人──包括部分中共的領導人，應該給予充分的同情和幫助，鼓勵他們脫離中共邪惡體制，對於中共政黨和政權，不應該給予任何憐憫和寬容，不應該相信它的任何承諾和乞求，必須徹底解體，否則會有更多的生命被謀殺，這個信念應該像大山一樣堅定、明確。《九評共產黨》揭示了中共的本質，由此書完全瞭解了中共以後，自然就有對付它的辦法。
讀透《九評共產黨》，傳播《九評共產黨》，同時讓全世界民眾知道中共鎮壓法輪功的罪惡，促使更多的中國人退出中共組織，就能夠以非暴力方式迅速地解體中共，中共一垮，其它的邪惡體系都會跟著垮。尊敬的布朗先生，您一定聽說過中國兩千年前的《孫子兵法》一書，書中講：「運用謀略，宣揚公正的道理，爭取民心，分化對手，聯合更多的力量，不用發動戰爭就戰勝對手，才是最好的辦法（註：《孫子兵法》中有「上兵伐謀，其次伐交，再次伐兵」之語，在這裡義譯成現代白話文）」，這一古老的智慧，在解體中共的全球活動中，正被充分的運用。網際網路出現了，數以千萬計的中國人看到了外面的世界，看到了《九評共產黨》，聽到了您們對中國人的聲援，現在2500萬人退出了中共組織，這個數字每天都在增漲著；幾乎遍佈中國每一個城市、每一個縣城、每一個鄉鎮的法輪大法修煉者，他們不顧個人安危，把生死置之度外，有的成箱地向人們散發《九評共產黨》，有的面對面地向人們講述中共的惡行；海內外民主黨派、正義人士，已經達成共識，不僅全力投身到解體中共的前沿戰場上，還就沒有中共後的中國，制訂了從政黨、政體、法律到軍事等等領域的一系列規劃；另一方面，中共不斷加劇的暴力和欺騙，讓越來越多的中國人憤怒和抗擊。不久的將來，中共的思想體系將從中國人的頭腦裡清除，中共有形的政治體制也會煙消雲散，就像前蘇聯和東歐的共產極權體制一樣，邪惡的中共將從人間蒸發，中國一定會成為一個民主、負責任的國家。尊敬的布朗先生，以及所有民主國家的政要們，如果您們都能夠公開、大聲地傳播《九評共產黨》，聲援法輪大法，支援人權聖火，呼籲中國人退出中共組織，呼籲投資者不要在經濟上向中共輸血，呼籲不要幫助中共封鎖網際網路，尊敬的布朗先生，以及所有民主國家的政要們，如果您們都能夠自信、勇敢、大聲地直接向中共領導人說「不」，中共解體的進程就會加快，已經退出中共組織的2500萬人會感謝您們，全世界法輪大法修煉者會感謝您們，不久的將來，全中國人會感謝您們，終有一天，全世界會感謝您們、記著您們。
法輪大法已經傳播到近100個國家和地區，其書籍已經被翻譯成30多種語言；法輪大法傳遞出的真、善、忍精神，我個人認為：即使是偉大的耶穌再臨人間，他要說的一定只能是相似的話語，因為我堅信無論天上還是人間，正義、善良、仁愛的最高境界都是相似的。中共對法輪大法的迫害，已經持繼八年了，其間無數悲慘的故事，讓我無數次淚流滿面，夜不成眠，這封信寫到這兒，我獨自一人再一次哭泣，眼前一片模糊，淚水不停地流到我的胸前，強忍著心中的悲痛，我繼續向您寫著這封信，中共活體摘取法輪大法修煉者器官向全球販賣的罪惡最為慘烈，正如加拿大前議員大衛-喬高和國際人權律師大衛-麥塔斯所斷言：「這是有人類以來，迄今為止最為邪惡的事件」。繼耶穌以來，對正法正信的迫害又一次在人間上演，撒旦的魔爪已經完全暴露在所有人的眼前，尊敬的布朗先生，《聖經》中所記載的「人類最後的審判」，不在此時更在何時？自神創造了人以來，神在人間撒下了公正、善良、勇敢、智慧、真誠和奉獻的種子，這些種子播撒在我們的靈魂深處，為的是在全人類最關鍵的時刻，我們──神的子民們有足夠的能力和智慧戰勝惡魔，回歸我們最初的家園，尊敬的布朗先生，您為什麼還在沉默？您為什麼還在猶豫？您們、我們及所有善良的人們，都在其中，都不是旁邊的看客。
我的眼中噙著淚水，直接向您訴說著心中最強烈的願望， 尊敬的布朗先生，您能聽到我── 一個中國平民的聲音嗎？
為了活體摘取器官的罪惡不再發生，為了讓人類及我們的後代能夠生活在沒有共產黨極權的世界，讓我們一起用智慧、勇氣和力量解體中國共產黨吧！偉大、仁愛、正義的造物主與我們同在，我們一定能夠成功。
尊敬的布朗先生，您能聽到我── 一個中國平民的聲音嗎？這聲音也是千百萬中國人的心聲。
Yours sincerely,
LI Mingzhen, businessman in Hubei Province, China
August 23rd, 2007
此致敬禮
中國湖北省商人李銘真
2007年8月23日
