綠卡,漂流中的一片葉