發表時間： 2007-12-14 03:08:00作者：貌強 Maung Chan （緬甸華族）
2007年12月11日，美國眾議院一致通過H.R.3890號制裁決議案（Block Burmese Junta’s Anti-Democratic Efforts Act）——嚴厲制裁緬甸軍政府上千萬美元的寶石與天然氣產業出口美國。
縱觀該H.R.3890號制裁決議案：
1。嚴厲禁止透過第三國在美國銷售緬甸國營礦業公司的紅寶石、藍寶石、珍珠、玉石以及其他珍貴寶石，
2。嚴厲禁止上述賣款，通過美國雪佛龍石油公司，魚目混珠於其緬甸天然氣計畫、開採、收入、支出等項目下，向緬甸軍政府一同付賬。
3。嚴厲提防雪佛龍在美國非法享受減稅的好處——少報海外事業營收而少繳稅款。
4。凍結緬甸政治與軍事領導人在美國的資產；同時防止他們本人或近親透過第三國管道，使用美國金融機構。
為此，緬甸聯邦民族委員會NCUB（National Council Union of Burma），就在2007年12月11日當天，熱烈歡呼與無比感謝該H.R.3890號制裁決議。
緬甸聯邦民族委員會NCUB明確指出，該H.R.3890號制裁決議案：
* 阻堵美國公司在本國營私作弊，騙稅漏稅，
* 保護美國不會眼睜睜減少國家稅收，
* 堵死緬甸軍政府出口珠寶玉石到美國，
* 切斷緬甸軍政府的一條重要生命供養線，
* 不養肥進行種族屠殺、反人道的緬甸法西斯軍隊，
* 支持緬甸人民爭取自由、民主、人權的正義鬥爭，
* 是至今為止美國最強有力的制裁。
貌強註：
緬甸聯邦民族委員會NCUB，由民族民主陣線NDF,緬甸民主同盟DAB,全國民主聯盟（解放區）NLD-LA,以及緬甸聯邦民族聯合政府NCGUB等，在克倫族革命根據地馬尼伯羅（Marnerplaw）於1992年9月22日組成。目前，1990年勝選的國會議員團（MPU）代行緬甸聯邦民族聯合政府NCGUB職責。因此，緬甸聯邦民族委員會，現在既代表全國各族各階層的統一陣線，也代表民選國會；既是反對軍政府的和平民主力量，也是抗擊與打倒軍政府的各族各階層武裝力量；是爭取和平、民主、真正聯邦制的緬甸聯邦最大力量。
2007年12月12日星期三
縱觀該H.R.3890號制裁決議案：
1。嚴厲禁止透過第三國在美國銷售緬甸國營礦業公司的紅寶石、藍寶石、珍珠、玉石以及其他珍貴寶石，
2。嚴厲禁止上述賣款，通過美國雪佛龍石油公司，魚目混珠於其緬甸天然氣計畫、開採、收入、支出等項目下，向緬甸軍政府一同付賬。
3。嚴厲提防雪佛龍在美國非法享受減稅的好處——少報海外事業營收而少繳稅款。
4。凍結緬甸政治與軍事領導人在美國的資產；同時防止他們本人或近親透過第三國管道，使用美國金融機構。
為此，緬甸聯邦民族委員會NCUB（National Council Union of Burma），就在2007年12月11日當天，熱烈歡呼與無比感謝該H.R.3890號制裁決議。
緬甸聯邦民族委員會NCUB明確指出，該H.R.3890號制裁決議案：
* 阻堵美國公司在本國營私作弊，騙稅漏稅，
* 保護美國不會眼睜睜減少國家稅收，
* 堵死緬甸軍政府出口珠寶玉石到美國，
* 切斷緬甸軍政府的一條重要生命供養線，
* 不養肥進行種族屠殺、反人道的緬甸法西斯軍隊，
* 支持緬甸人民爭取自由、民主、人權的正義鬥爭，
* 是至今為止美國最強有力的制裁。
貌強註：
緬甸聯邦民族委員會NCUB，由民族民主陣線NDF,緬甸民主同盟DAB,全國民主聯盟（解放區）NLD-LA,以及緬甸聯邦民族聯合政府NCGUB等，在克倫族革命根據地馬尼伯羅（Marnerplaw）於1992年9月22日組成。目前，1990年勝選的國會議員團（MPU）代行緬甸聯邦民族聯合政府NCGUB職責。因此，緬甸聯邦民族委員會，現在既代表全國各族各階層的統一陣線，也代表民選國會；既是反對軍政府的和平民主力量，也是抗擊與打倒軍政府的各族各階層武裝力量；是爭取和平、民主、真正聯邦制的緬甸聯邦最大力量。
2007年12月12日星期三
