我們不叫老百姓

我們叫公民

我們不叫老百姓

請把我們公民的權利還給我們

我們的公民權利被你們剝奪了半個世紀

但卻冤枉地被你們無恥地稱作國家主人

今天老百姓與共產黨是兩張皮

正像他們的花旦們唱的歌詞--

老百姓是天，老百姓是地

共產黨時刻來把他們來掛念

你看，他們是如此地愚蠢和無恥

公開的宣稱共產黨是特殊的材料製成

他們高於天高於地高於老百姓

他們公開的宣稱自己是救世主

老百姓美好的生活由他們來安排 由他們來恩賜

今天

請每個稱作百姓的同胞站起來大聲告訴他們--

我們不叫老百姓

我們的名字叫公民

只有那些被剝奪了公民權利的自然人才叫百姓

今天

請每一個被稱作老百姓的中國人

站起來大聲喊出自己的屈辱了多年的心聲

把我們的公民權利還給我們

我們決心不再世世代代作沒有公民權利的百姓

被人家稱作百姓的同胞啊

今天是你們要回本來屬於你們的東西的時候了

--

農民要回你們的土地

成立你們獨立的農會

工人要回你們的工廠

成立你們獨立的工會

所有的百姓要回你公民的身份

成立你們願意加入的一切組織或政黨

來結束只有一頭獅子縱容無束的年代

我們的名字叫公民

我們的名字不叫百姓

請你們不要再辱沒我們高潔的靈魂

並把公民的權利還給我們

今天我們是如此低聲下氣的央媚你們

不要以為如此就可以永遠相欺下去

七千萬黨員算得什麼

他們的根植處就是你們稱作的百姓

不信 請你們好好活著看不久的將來

樹倒的時候功利之徒散得比胡猻還迅速