發表時間： 2008-12-17 11:47:00作者：
數以千計的山豬入駐柏林，享受這個德國首都提供的大片綠地。儘管野豬群造成諸多問題，甚至可能威脅人類性命，許多柏林人卻不忍心獵殺這些野地來的新住民。
野豬會刨土抓蟲，把柏林人的花園、草地、墓園搞成爛泥地，甚至入侵柏林職業足球隊的場地。成年山豬重達110公斤，有著長長的獠牙。儘管生性和平，山豬受威脅時也會拚命，今年10月時一名獵人就被受傷的野豬戳死。
華爾街日報報導，經營花店的科洛索女士，上個月的早晨就經歷了一次心理掙扎。她發現一隻野豬在她的花店旁晃蕩，打電話向警察求援。警方請來有執照的獵人，科洛索女士看到山豬無辜的大眼睛時，卻心生不忍。
被請來的獵人是55歲的森林管理員艾格特，當他舉起槍桿時，聞訊趕來的記者叫他住手，否則就要大幅報導。艾格特只好聯絡40哩外的一家動物保育所，把這隻母山豬帶走。同情山豬的柏林人不在少數，像艾格特這樣的山豬獵人，經常遭受群眾的棍棒威脅，車輪常被戳破放氣。艾格特有次槍殺一頭被車撞傷的山豬後，遭到一群年輕人威脅，使他不得不找警察來保護。
由於綠地遍佈，環境舒適，加上暖冬效應，愈來愈多山豬選擇定居到柏林市內。市政府的野生動物專員艾哈特估計，儘管今年4月以來獵人已獵殺500頭山豬，柏林市內目前仍有約7,000頭豬群。他說："光靠獵捕無法去除豬群。"
在市區晃蕩的山豬帶來交通問題。過去八個月來，柏林的馬路有211頭山豬被撞死。每年都有許多家犬與山豬打架而被咬死。柏林市中心一家托兒所曾被三隻迷路的山豬闖入，儘管當時小孩還沒來，管理員差點被驚慌的山豬戳傷。
但是柏林的山豬愛好者仍不在少數。在柏林鬧區市中心，山豬媽媽躺在地上晒太陽，堵住馬路，長著條紋的小山豬則與旁邊的小孩嬉戲。失業的卡車司機格里克，每週都會從他的救濟金拿出15歐元，去買一大袋玉米，到公園餵山豬。儘管餵山豬會被罰款，但格里克說："要關就關吧，我不會停止的。"
