這一改變正值本週亞太地區領導人在新加坡開會，引起了強烈反響。
報告說，中國的目標是"按照主動性、可控性和漸進性原則，結合國際資本流動和主要貨幣走勢變化，完善人民幣匯率形成機制"。而中國央行以前的報告中說，中國希望"保持人民幣匯率在合理均衡水平上的基本穩定"。
但週四人民幣觀察人士對此的反應是，指望出現重大變化的人們還是歇歇吧。
高盛(Goldman Sachs)經濟學家喬虹和宋宇在寫給投資者的報告中說，新措辭並不預示匯率政策將出現改變。兩位經濟學家認為，"主動性、可控性和漸進性原則"的新提法，也被央行用來描述如何讓人民幣兌美元保持了穩定，並不是將要允許人民幣升值的信號。高盛認為，人民幣當前的匯率水平（1美元兌人民幣6.83元）至少還要保持一年。
瑞銀集團(UBS)經濟學家汪濤逐句分析了報告，發現其中有很大的空間做出另外的解釋。
汪濤說，前一季度的貨幣政策執行報告同樣也提到了"密切關注國際主要貨幣匯率變化"，只不過它沒有放在"按照......的原則，完善人民幣匯率形成機制"這種慣常語句的中間，而是放在了前面。而有關保持匯率基本穩定的語句被刪除，除了認為是暗示升值以外，也可以作另外一種簡單的解讀，那就是4月份以來人民幣貿易加權匯率貶值8% 後，這句話已經不適用了。
瑞銀認為，接下來半年人民幣匯率不會變動，除非美元貶值大大超出已有貶值幅度。 瑞銀預計，在那之後到2010年年末，人民幣對美元將小幅升值，至1美元兌人民幣6.4-6.5元的水平。
法國興業銀行(Societe Generale)駐香港策略師貝內特(Patrick Bennett)認為，措辭改變暗示變化，但表述目標不等於就此採取實際措施。他寫道，中國將以合適的步伐自主行動，而不會受制於市場或它的行動遭到的批評。
新的提法倒是給投機性的人民幣無本金交割遠期(NDF)市場造成了一些影響，但影響不大。NDF市場相當於為那些認為人民幣將與美元直接兌換的投資者提供了一種代理。受中國央行措辭改變影響，人民幣NDF合約點差小幅擴大。週三12個月期NDF合約預期一年後美元兌人民幣將貶值3.38%，此前預期為 3.16%。
