遏阻移民詐欺

防止移民詐欺，需要大家的幫助。紐約州檢察長辦公室助理檢察官向凱厲（Rebecca Culley）17日在皇后區公共圖書館艾姆赫斯特分館講座上，說明移民在尋求服務時所擁有的權利和選擇，也呼籲大家提供不肖業者的信息，幫助檢察長辦公室起訴這些罪犯。

向凱厲表示，移民顧問其實根本沒有資格代表他人申請移民。按照法律規定，只有持照的移民律師，獲得「移民上訴委員會」（Board of Immigration Appeals ）認可的非營利、宗教和社會服務團體及其代表可以擔任合法代表，提供移民相關的法律服務。而律師指導下的法律系學生如果提供免費服務也是允許的。但移民顧問不是律師，不能提供法律上的意見，只能為客戶翻譯文件、安排按指紋、照相等服務。

而對於那些誇下海口的移民律師和顧問，民眾則更要提高警惕。例如聽到「幾個星期就可以取得綠卡」、「向政府提供假資料取得資格」或是「保證有結果」之類的承諾時，心中一定要打個問號。因為一不小心，民眾不僅損失巨額金錢，移民身份還可能永遠受損，甚至被遞解出境。

向凱厲表示，檢察長辦公室在逮捕和起訴移民欺詐罪犯中有兩大難題，一是不少受騙上當的移民因為擔心自己不會說英文，不敢向檢方舉報。但其實檢察長辦公室裡有會說中國各種方言的工作人員，可以幫助這些受騙移民，語言完全不是障礙。此外移民欺詐公司常常是打一槍換一個地方，也為執法工作造成困難，也更需要移民們的幫助。

向凱厲向沒有合法身份的受騙移民保證，州檢察長辦公室不會將他們的信息向移民部門報告，只會幫他們拿回被騙的錢財，有的甚至還可以幫助他們獲得U簽證，合法留在美國。