發表時間： 2010-10-24 00:20:36作者：
【看中國記者王燕編譯報導】據路透社10月23日（週六）報導，美國的一份報告顯示，北京政府允許北韓進口奢侈產品及使用中國的航空和陸路運輸，這使北韓在幾乎不受檢查的情況下繞過聯合國的制裁。
聯合國安理會於2006年及2009年對平壤的兩次核試驗做出制裁決定，限制與北韓的武器交易，及禁止向北韓出售大規模殺傷性武器及核技術，並呼籲凍結北韓的資產及禁止北韓進口奢侈產品。
這些奢侈產品包括珠寶、高檔轎車及遊艇。據信平壤政權用這些奢侈品來保證北韓高層軍官及黨內領導人對北韓領袖金正日的忠誠。
美國希望這些制裁及南韓停止向北韓援助能最終迫使北韓為獲得援助重返解除核武的談判桌。
但美國國會調研機構（the Congressional Research Service，CRS）的一份報告表示：「很難精確地知道這些制裁對限制平壤政權運作產生了多少效果。」
該報告表示，這些制裁令中國停止了向北韓輸送一些用於製作核武器及導彈的物資。但報告又說，北京最關注的是維持地區的穩定及限制北韓出現經濟動盪而導致難民湧入中國，所以北京政府對聯合國針對北韓的1718（2006）及1874（2009）號制裁令採取最低限度的配合，「北韓繼續使用中國的航空及陸路運輸而繞過檢查。」
自美國總統歐巴馬就職以來，美朝關係出現惡化。歐巴馬及其助手對平壤去年的核武和導彈試驗、以及今年3月26日北韓擊毀南韓天安艦造成南韓46名水手死亡深表不悅。
歐巴馬政府對重返為解除北韓核武計畫而與南北韓、中國、日本及俄羅斯的所謂「六方會談」持懷疑態度。歐巴馬政府認為，不想只是為了談判而談判，北韓必須多少顯示其放棄核武的承諾。
（點擊看原文）
