炮擊事件後，很多延坪島的韓國民眾乘船逃到仁川。
韓國和朝鮮在西部海域邊界的劃分上一直存在爭議，過去的多次南北衝突很多都是在該地區發生。
美國強烈譴責朝鮮炮擊韓國延坪島事件，總統奧巴馬稱將堅定不移支持和保衛韓國安全。
歐巴馬表示，他對朝鮮炮擊延坪島事件感到十分憤怒，「我們強烈譴責這次襲擊」，美方正尋求國際社會聯手對朝鮮施壓。
與此同時，聯合國秘書長潘文基、俄羅斯、日本和歐洲一些國家已對事件表示譴責。
炮擊事件發生後，美國總統歐巴馬與國務卿希拉里、國防部長蓋茨等官員開會討論應對措施，強調將堅定不移支持和保衛韓國的安全。
歐巴馬表示，現階段美國沒有計畫採取軍事行動回應。
歐巴馬總統在與韓國總統李明博通電話時表示，美國會在近日與韓國舉行聯合軍事演習，顯示雙方緊密防衛合作關係。
美國國務院發言人還說，美方將與中國，以及所有六方會談成員國磋商並對此事作出應對。
「嚴重威脅」
美國總統歐巴馬說，區內所有各方都應意識到，這是一個「必須處理的正在發生的嚴重威脅」。
歐巴馬表示，作為朝鮮的盟友，中國必須與平壤進行溝通，指出朝鮮必須遵循國際法則。
白宮表示，朝韓相互炮擊事件發生後，歐巴馬在美國當地時間凌晨3點55分被助手叫醒，並通報了有關局勢，歐巴馬感到十分憤怒。
歐巴馬說，「在過去幾個月裡，我們已看到一系列挑釁事件，我將與韓國總統李明博通話，協調採取應對措施。」
股市下跌
炮擊事件後，很多延坪島的韓國民眾乘船逃到仁川。
炮擊事件後，很多延坪島的韓國民眾乘船逃到仁川。
朝鮮和韓國爆發自朝鮮戰爭以來最嚴重的軍事衝突，加上投資者仍然擔心歐洲財政危機蔓延，避險情緒高漲，全球股市週二大幅下跌。
除亞太股市下跌外，美國股市也難獨善其身，道指曾跌186點，失守萬一點關口。
聯合國秘書長潘基文早些時候說，朝鮮炮擊韓國延坪島軍營是1953年韓戰結束以來最嚴重的事件之一。
潘基文譴責了朝鮮的舉動，並呼籲朝鮮立即克制自己。
韓國軍方表示，朝鮮從一開始就瞄準延坪島上的韓國部隊進行「有計畫、有目的」的攻擊。
不過平壤當局指責是韓國首先向朝鮮發炮，朝方因此採取了軍事應對措施。
韓國總統李明博命令軍方，如果朝鮮採取進一步挑釁行為，將採取報復行動。
