阿富汗人權調查員今天表示，鼻、耳慘遭切除的阿富汗女子艾夏（Bibi Ayesha）曾登上美國「時代（Time）」雜誌封面，但下手的並非塔利班（Taliban）民兵，而是她的家人。
時代雜誌8月號刊登18歲艾夏的照片，標題是：「我們（美國）若撤離阿富汗，會發生什麼事？」
時代雜誌同時發表社論，凸顯塔利班政權統治下的婦女悲歌。美國2001年主導的軍事行動讓塔利班的5年政權垮臺，不過塔利班份子流竄阿富汗各地，造成死傷越來越慘重，反叛活動日益擴大。
阿富汗獨立人權委員會（Afghan IndependentHuman Rights Commission）代理主委史塔尼克札（Abdul Ghafar Stanikzai）表示：「這個女孩是家庭暴力的受害者。」
「根據我們的調查，以及和包括女孩公公在內的民眾訪談結果，這不是塔利班所為，而是家庭暴力的結果。」
阿富汗警方表示，已在烏魯茲岡（Uruzgan）省逮捕艾夏的公公，正在對他進行訊問。
烏魯茲岡省副警察局長谷拉波（Mohammad Gulab）表示，這起涉及「家庭成員」的案子共有4名嫌犯。
英國廣播公司（BBC）指出，艾夏的公公名叫蘇勒曼（Haji Suleman），他否認所有罪名。
艾夏已前往美國加州接受義鼻安裝，預料還會在當地停留數月，透過葛羅斯曼燒燙傷基金會（GrossmanBurn Foundation）協助接受重建手術，這段期間住在接待家庭家中。
時代雜誌引述艾夏的話報導，她2009年逃離施暴的夫家後，遭受塔利班法院審判。
報導指出，1名塔利班指揮官裁決艾夏必須受到懲罰，她丈夫的兄弟將她抓住，她的丈夫拿刀割她的臉。
塔利班在8月時否認涉及這項暴行，駁斥時代雜誌的報導是「鋌而走險的宣傳」。
塔利班發布聲明指出：「阿富汗伊斯蘭大公國（Islamic Emirate of Afghanistan）譴責這項野蠻、沒人性、且不符伊斯蘭教義的行動，同時申明本案從未被轉往阿富汗伊斯蘭大公國的任何法庭或人員處理。」
