《華爾街日報》網站今天刊登「《武俠》片場對話湯唯」的文章，記者寫道，十月下旬的某一天，下午三點左右，中國西南部的邊遠省份雲南，湯唯亮相新片《武俠》(Wu Xia)的片場：一件灰布長裙配一頂灰色的帽子，活脫脫一副20世紀初中國村姑的模樣。
「湯唯把我和她的幾名同事迎進了她的拖車房。那不過是一間簡陋的鐵皮房子，裡面並沒有什麼彰顯她當紅影星身份的陳設。我向她道歉，說我們的髒靴子把泥濘帶進了屋子，她連忙表示，沒關係，用不著道什麼歉。」記者如此描述當時的採訪情形。
在採訪中，湯唯說，演戲並不是我的選擇，按我看，不如說是演戲選擇了我。這樣的說法聽起來有點兒荒誕，事實卻的確如此。
湯唯的普通話、廣東話和英語都說得很流利。拍攝《武俠》期間，她還在學習韓語。不過，當記者說到掌握幾種語言有助於增加出鏡機會的時候，她卻笑了起來。
她說，要我說，那樣就沒意思了。我學語言真的只是為了好玩。
工作期間，湯唯喜歡在劇組裡待著。即便是自己的鏡頭已經拍完，她也願意留在現場看別人拍。
湯唯表示，就表演而言，我並沒有什麼一定的方法，只是努力讓自己沉浸到角色當中去。角色受到傷害的時候，我的感覺也是受到了傷害。角色開心的時候，我也會跟著開心……演戲真的很讓人興奮。
2011年，湯唯至少有三部電影將會上映，其中之一就是陳可辛(Peter Chan)執導的投資2，000萬美元的武打大片《武俠》。
她說，我在《武俠》當中的角色是一個非常傳統的村姑。我一直都想演這種類型的角色，想了好長一段時間了。
她還說，跟陳導演合作《武俠》是一種有趣的挑戰。「一般來講，導演都會有自己的明確要求。這一回，我們卻在一起探索這個角色。」
陳導演給湯唯的建議是：別用太多腦子。她回憶道，他說我想角色想得太多。所以呢，她就努力讓自己的腦子變成一片空白。到最後，她認識到，塑造角色的時候，自己在課堂和人生當中學到的一切都很有用。
31歲的湯唯出生在杭州，曾經在北京的中央戲劇學院(Central Academy of Drama)攻讀導演專業。在電視連續劇《女人不哭》(Silent Tears)當中飾演了一個角色之後，她得到李安導演的賞識，擔任了《色o戒》的主演，這個角色令她聲名鵲起，美國的《綜藝》(Variety)雜誌將她選為了2007年最值得關注的十位演員之一。
2010年，湯唯在香港愛情喜劇《月滿軒尼詩》(Crossing Hennessy)當中飾演了一名憂鬱的單身女郎。還是在2010年，她在韓國電影《晚秋》(Late Autumn)當中飾演了一名找到真愛的孤獨女子。該片大部分都是英文，大部分場景都是在西雅圖拍攝的。
