澳洲總理吉拉德訪華，中美人權對話剛結束，中國的天空又是一片黑暗，其實根本沒有天晴過。
五月前夕，上海訪民，依然作為全國維權的主軍，千餘人不約而同，結伴進京。在上海警方的「告知書」下依然冒著風險，肩負維權，依法進京上訪。
4月29日，上海千餘訪民集體進京上訪，引起全球關注。北京警方傾巢而動，各路堵截。隔日（4月30日）凌晨2點，已有500餘上海訪民截至久敬庒，後被押送救助站。（接濟站）
北京接濟站的數百上海訪民，在4月30日晚，群呼口號、齊唱歌曲，抗議截訪。群情之下，上海駐京辦副處長王建國，不得不出面向數百訪民承諾「會盡快將訪民安全送回上海。」
時至5月1日晚6時，為抗議上海政府說話出爾反爾，數百訪民在接濟站門口集體絕食抗議。口號與歌聲連綿不絕，至此北京警方不得不出面「協調」，訪民被勸返接濟站內。但不曾料想，其「協調」結果，是訪民殘遭鎮壓：駐京辦人員及一批雇佣黑勢力對稍作辯解的訪民拳腳相加。其中談蘭英、姚玉平、鄭培培、張葉紅（音）、賈愛國、費愛思被暴打，有點血流衣衫，其中6個當晚被秘密押解上海。現已知，談蘭英等5人全部被拘留5天，一人重傷在徐州火車上逃脫。
5月2日，鎮壓繼續升級，上海殘疾訪民王扣瑪因被駐京辦警告，早、中飯都不供給他吃，脅迫簽字趕出了救濟站。還有訪民徐瑋等20餘人，被暴力脅迫簽字「自願回家」趕出接濟站，隨後又有百餘人被逐出接濟站。
5月3、4日，駐京辦將訪民10人一組，送到京郊邊遠地區，逐一分解驅散，尚留接濟站50餘人至今結果未卜。
據悉，從4月29日被押送久敬庒的上海訪民約5至6百人，除部分自行返滬外，一部分訪民求助北京相關部門，幾進久敬庒，但最後仍被駐京辦接出後驅趕出門。
「依法信訪，暢通有序。」我們這些家無居所，衣食被奪的維權訪民，在「五一」勞動節正常上訪期間，竟遭如此暴力鎮壓，上海訪民的目前境況讓人擔憂。人權在進一步消亡，官逼民反，歷朝歷代，都有顯著例子。五月，難道是黎明前的黑暗。
上海訪民的歌唱的好：起來，飢寒交迫的人……從來就沒有救世主……。團結起來到明天，英特納雄納爾就一定會實現……
上海訪民
2011-5-5
