暑期本是新移民合家回中國大陸探親的黃金時期，但近來機票上漲，加上中國國內的物價指數攀高，如果一家大小回國走一走，一年的積蓄就沒了，這讓許多計畫回國探親的華人有苦難言。...
越來越多的華人不禁感嘆在中國吃飯都吃不起了
南加州的物價升得比工資漲幅快，不少家庭壓力愈來愈大。普通無鉛汽油價格比一年前漲了30%左右，食物價格也上漲3%左右。一些華裔新移民表示，以往每年暑假，他們都要帶著孩子，回國探望年邁的父母。但是自2008年以來往返機票上漲到了目前的2000美元左右，讓他們的回國成本直線上升，因此不少人只好打消回國探親的念頭。
來自四川的張強裡家中有3名學齡兒童，2009年以前，他們一家大小5人，都會趁著暑假的時候回到中國四川去看望年邁的雙親，機票總共也就在5000元左右，但是現在已經翻倍了，要花掉上萬元。
張強裡表示，中國有句古語說「父母在不遠行」，但是現在他遠在美國，以往還可以每年回國探親一次，而現在機票貴得讓他兩年都不敢回國了。父母的年齡一年比一年大，也越來越想念遠方的兒孫，而自己卻不能滿足父母的願望。他一想到這裡，心裏就很不是滋味。
來自東北的高先生表示，他今年5月回瀋陽探親的時候，想送給86歲高齡的父親一個6星級酒店的家宴，外加林肯加長豪華車的接送。但是他一詢價，對方報出了3萬5千元人民幣（折合約5千5百美元）的最低消費，讓他馬上打消了這個念頭。
高先生感嘆說，「中國的物價太貴了，自己要是這樣花錢的話，父母也不會答應的」。根據記者的瞭解，這個「同等待遇」，在洛杉磯的價格也就1千美元左右。
「中國的物價太貴了，我回國從來都不敢請客吃飯」，來自廣州的劉先生說，去年底的時候，他在廣州請家人到一家很普通的飯店吃飯，還不敢點海鮮等貴的菜式，付賬的時候就已經6千8百元人民幣了（超過1千美元）。他付賬的時候，很是心痛，但是家人卻很不以為然的樣子，直呼這頓飯「便宜」。劉先生說，那次的「教訓」之後，他再也不敢輕易地請大家出去吃飯了。
華人返鄉探親大嘆「回不起」
