發表時間： 2011-09-16 12:23:29作者：
【看中國記者歐陽光編譯】據英國電訊報（The Telegraph）9月15日（週四）報導，蘋果（Apple）的產品在中國巨受歡迎，那裡的粉絲們為了獲得最新的iPhone不惜排好幾天的隊，但在北大圖書館內設立蘋果店引發不同光景。
截至週四，接近1.6萬網民在新浪微博中就該問題發貼，絕大多數是在斥責此舉是把北大圖書館的一部分拱手讓給蘋果。
一名叫hairuyimengA-xl的網友發帖說「在校園內設店可以接受，但應與教學設施分離」。
另一名叫Tianxiaqingcheng的微博用戶在帖子中稱，「在（北大）圖書館內，已有幾百名學生表示這樣引入商業運作將會破壞學習環境。」
蘋果沒有回覆記者打去的電話，但北大一名要求匿名的發言人稱，這家新的蘋果店不會銷售蘋果的產品，而是讓學生們能「體驗」這些產品。
然而，中國每日商業新聞（China Business News daily）稱，學生們能提前填寫蘋果產品的購物單。
很多的中國中產階級熱衷西方品牌，但在2007年，星巴達克（Starbucks）被迫關閉了它在紫禁城內的商店，因為一知名的電視製作人稱星巴達克的存在損害了紫禁城的「莊嚴」。
（譯文有刪節，點擊看原文）
