【看中國記者林雅麗編譯報導】據法新社11月12日（週六）報導，週六是中國盲人維權律師陳光誠的40歲生日，他目前被當局軟禁。前往（山東）為陳光誠慶生的人士中，有13人遭當局拘捕。
陳光誠曾被當局監禁了4年多。去年刑滿釋放後一直被當局軟禁家中。陳光誠的支持者們稱，本次有40多人乘坐一輛巴士，試圖前往山東臨沂探訪陳光誠，遭警方攔截。
自幼年時起失明的陳光誠，因揭露在他的家鄉山東，當局為貫徹「一胎政策」對數千名婦女強行「節育」及強制後期墮胎而聞名。
在山東臨沂市，陳光誠的支持者張福英（Zhang Fuying音譯）週六在巴士上通過電話對法新社表示，他們的巴士是清晨6點從北京出發，在離開高速公路約2公里，警方就把他們引到一個停車場。
張說，「我們不是來找陳光誠幫助我們的，我們到這裡是為了中國的人權，是因為陳光誠已經為此做了這麼多，他有權利與普通老百姓一起吃一塊蛋糕。」
他說，約有44人乘坐這輛巴士，途經600公里，前來為陳光誠慶生，「現在有13人被警方帶走，還有31人留在車上。」
他補充道，在他們的巴士周圍，停有超過30輛警車；自上午以來，他們上廁所都有人跟著，也不讓他們購買食物。
同行的支持者毛恆鳳（Mao Hengfeng音譯）也在巴士上表示，「陳光誠一直都關心弱勢民眾，現在我們必須來關心他。」
中國的活動人士們通過網際網路組織起來，奔往陳光誠被軟禁的東師古村，希望能為他贏得自由。但活動者們表示，黑幫人員已經毆打了很多成功靠近東師古的人士。
試圖到東師古村探訪陳光誠的外國傳媒記者也遭到粗暴對待和騷擾，他們被禁止進入該村。今年早些時候，陳光誠的妻子表示，陳光誠遭到毆打和威脅。
（點擊看原文）
（以下為大陸民眾自發為陳光誠慶生的網路圖片）
前往山東為陳光誠慶祝生日的民眾（網路圖片）
前往山東為陳光誠慶祝生日的民眾（網路圖片）
前往山東為陳光誠慶祝生日的民眾（網路圖片）
網民自發為陳光誠慶生（網路圖片）
民眾自發為陳光誠慶生（網路圖片）
