英媒:海伍德因威脅薄谷開來被殺
中國官方說,英國商人海伍德可能被人下毒謀殺,謀殺的說法在中國政壇引起巨大震盪。
路透社引述兩個瞭解中國警方調查的消息人士說,英國商人海伍德威脅要曝光前重慶市委書記薄熙來的妻子谷開來試圖向海外轉移財富的計畫。
這是去年11月海伍德死亡以來首次披露他被謀殺的動機。海伍德之死成了斷絕薄熙來晉升中國最高領導層希望的原因,威脅到中共十八大前權力交接能否平穩進行。
中國外交部發言人劉為民週一(16日)在例行記者會表示,重慶前市委書記薄熙來妻子谷開來涉嫌與英國人海伍德死亡案,調查需要時間,中方會依法處理。
劉為民表示,海伍德案件已進入司法程序,調查需時,中方會依法處理,一旦查明真相,會即時發放。
路透社報導說,薄熙來妻子谷開來去年晚些時候要求海伍德將巨額資金轉移到海外。消息人士說,海伍德要求為此得到高額佣金超出谷開來的預期,激怒了谷開來。
警方調查認為,海伍德曾經表示會曝光谷開來的秘密交易,谷開來指責海伍德貪得無厭,並且策劃謀殺害海伍德。
路透社引述的兩個消息人士都同重慶警方調查人員有過接觸。警方認為海伍德在重慶被謀殺。而擔任重慶市委書記的薄熙來則通過唱紅打黑將自己扮成打擊犯罪的英雄。
死亡地點
據說海伍德曾經威脅要揭露谷開來海外轉款的秘密
同中國警方關係密切的消息人士說,他們得到了警察調查的細節。他們說海伍德曾經與谷開來關係密切,幫助她在海外進行商業交易。但後來他威脅要揭露谷開來的秘密交易,因此招致殺身之禍。
據消息人士透露,「海伍德對她(谷開來)說,如果她認為他過於貪婪,他可以不參與此事,而且分文不取,但是他還說他可能會曝光她的秘密。」
消息人士還說,警察懷疑41歲的英國商人死於被投毒的飲料。他們不知道他在重慶死亡的確切地點。但是消息人士和其他能夠得到官方消息的人士說,海伍德可能死於重慶一個隱蔽的度假地點重慶南山麗景度假酒店。
「沒有私情」
消息人士說,谷開來和90年代初就到中國的海伍德相識多年而且關係密切,不過他們並沒有浪漫的關係。
消息人士不清楚谷開來要求海伍德進行的海外轉移資產的細節,但是他們說被揭露的交易可能危及谷開來及其具有政治野心的丈夫薄熙來。薄熙來之前一直努力在政治上更上一層樓,試圖晉身政治局常委。
不願意透露姓名的消息人士還說,谷開來發現海伍德不願意合作並且還威脅揭露轉移錢款交易後,意識到海伍德對谷開來和薄熙來構成主要威脅。
--------------
英媒:薄瓜瓜、哈羅學友及神秘謀殺
《星期日電訊報》在國際版通過薄熙來之子薄瓜瓜這條主線對過去幾天的薄熙來被免職以及谷開來被捕事件進行了評論和分析,並談到了薄瓜瓜在上學期間對他猶如「父親」一樣的一個人物。
文章說,作為前重慶領導人薄熙來之子,薄瓜瓜素來都非常高調,比如在北京奧運會上坐在貴賓席上,經常與牛津的學友夜晚外出娛樂等等。
文章中刊登了最近曝光的幾張薄瓜瓜與朋友的近照,並說他這個朋友圈中的多人目前正逐步打入中國商業精英屆。
該報還提到了薄瓜瓜在薄熙來出事之前在哈佛大學肯尼迪學院的影響力,他還在該學院的「中國行」項目中發揮了積極的作用。
「父親」角色
另外該報透露說,與薄瓜瓜有聯繫的一個值得注意的人物是曾經為前英國首相撒徹爾夫人以及梅傑擔任秘書的鮑威爾勛爵。他與多名中國商界以及政界的領導人有關聯。
鮑威爾勛爵是薄瓜瓜在哈羅公學以及牛津時的監護人,而薄瓜瓜把前者視為一種「父親」的角色。
鮑威爾接受《星期日電訊報》的採訪時說,「我是通過他的父親認識這個孩子的,他在牛津學習的時候,我有時會見到他。」
文章說,值得一提的是,鮑威爾勛爵也是一個情報機構董事會成員,而這個情報機構是一些英美前情報官員於2000年設立的。
報導引述一名中國商界人士的話說,「薄瓜瓜希望發大財外加成為政界中的重要人物。」
巨額轉帳
《電訊報》說,薄熙來夫婦的下臺及被捕不但引發了中共數十年來最大的政治危機,也讓外界開始關注他們在國內以及海外的影響力。
文章說,在英國人海伍德的神秘死亡案件中,谷開來成為了最為關鍵的人物。
報紙說,谷開來的被捕也凸現了她本人在過去20年中的一些商業行為,而且據信王立軍認為谷開來非法向國外轉移巨額資金。
報導通過揭開谷開來與法國建築師大衛爾斯建立的多家公司來展示前者的商業活動的複雜性。
而現在有人猜測說,谷開來可能在英國開設了公司,目的是讓海伍德把為她和丈夫掙的錢轉到英國。英國外交部已經開始就海伍德被氰化鉀毒死的有關消息進行調查。
文章最後表示,有消息稱,海伍德生前為防不測曾經把一份重要文件交給自己在英國的律師,但是文件內容以及律師的身份目前都還是個謎。
-------------
英媒:海伍德在中國死於氰化鉀
英國《星期日泰晤士報》在頭版頭條刊登報導稱:在中國的權力鬥爭中,英國人海伍德死於氰化鉀。
報導引述中國網站百度上傳的跟貼稱,重慶南岸區委書記夏德良已經招供:提供了氰化鉀給薄熙來的妻子谷開來,謀殺了英國商人海伍德。
報導認為,這些帖子沒有立即被刪除,導致分析人士認為這樣的機密得以在網上透露是獲得了中國官方的許可。
《星期日泰晤士報》的報導還包括博訊網站上的另一則指控,稱王立軍曾經要求手下宣布海伍德死於酒精中毒。這些警察拒絕這麼做後,薄熙來下令將他們關了兩個月。
「博訊還稱,海伍德死後兩天,谷開來在武警陪同下在一家咖啡館內與海伍德的妻子王露(譯名)見面。王露顯然接受了海伍德死於酒精中毒的說法,同意不必進行屍檢。」
「這些指稱都使海伍德死因的可疑之處增添了更多的神秘色彩。」
《星期日泰晤士報》還刊登了另一篇報導:中國特色的謀殺與權力。
報導回顧了薄熙來的成長之路還注意到曾因揭發薄熙來在大連執政期間的腐敗行為而坐牢的中國記者姜維平。
報導說,姜維平迅速把海伍德之死與谷開來相聯繫。
「最初,姜維平的報料沒有進入許多西方媒體的視線範圍,因為這些材料都由香港的一家小型雜誌刊登。但是它們卻滿足了許多中國黨幹部的胃口,儘管中國網管大軍嚴防這些報料,它們仍然在網際網路上爭相流傳。」
報導還談到美國在薄熙來下臺的態度,認為美國外交官對中國國內政治一直非常敏感。他們也高度關注薄熙來在重慶所搞的「毛主義與愛國主義混合體」。
報導認為,王立軍進入美國在成都領事館,是將危機和機會同時擺在美國人面前。王立軍在向國家安全部門人員投降之前,據信已經把所有內幕告訴了美國方面。
「很有可能,我們將在今後一點一點地通過不直接的方式知道這些內幕。」