礦工在迦納西部的露天礦區開採黃金(2011年2月15日) AP
迦納阿克拉 - 近來，大批中國人湧入迦納的金礦，讓迦納決策者和民眾都感到擔憂，因為中國人在那裡開發小型金礦，而這個領域理論上是留給迦納人的。另外，大多數中國人並沒有工作許可證，有時還在限制區域裡開發，破壞土地資源。
迦納在1957年獨立前就以黃金海岸聞名，礦產一直是迦納的主要經濟支柱。那麼，為什麼中國小型礦主突然對迦納產生興趣呢？南圖格馬是迦納礦產商會公共事務部門主任，他說，全球市場黃金價格上漲是主要原因。
10 年前，每盎司黃金價格是200美元，而現在的交易價格是1500美元，所以中國人的投資就一定會得到好的回報。
「哪有產品，他們就到哪去。所以他們不會去像剛果或者賴比瑞亞等國家，而是到迦納來。他們知道怎樣利用當地的情況，藏在草叢裡，非法開採，不用交稅。」
南圖格馬說，有時當地礦工也會和中國礦工發生衝突。
「中國礦工破壞土地，有時他們去開採前都不和當地人打一下招呼。當地人認為資源是他們的，土地也是他們的，而中國人卻把那裡的黃金拿走了。」
中國人的出現還帶來一些社會問題。
李查德是迦納商人。他說，中國人來了以後，一些礦產小鎮上的賓館旅店漲價，比如迦納中部的敦克瓦奧芬，迦納人很難住到房間，因為大多數中國礦工提前付幾個月的房租。
除此之外，非法採礦給土地帶來巨大破壞。亞伯拉罕是一名迦納工人，他說，非法採礦破壞了農田，污染了水源。
「有時他們在一個地方挖掘，發現沒有礦產後，就不管不顧地到下一個地方去。而有執照的公司是不會這樣做的。」
泰特是迦納礦產委員會小型礦業管理部門的副經理。他說，迦納有1000 個擁有執照的小型礦產公司，他說，可是很多迦納人又把執照租給中國礦工。
「我們在尋找每個非法中國公司背後的意見領袖、村長、農民，或者地主，因為他們把執照租給中國人從事非法開採。」
迦納移民局說，在迦納大約有3000名擁有居住證的中國人，可是非法開採金礦的中國人數卻不明確，因為他們沒有一個人註冊過。根據迦納的礦產和開採法律，要從事任何形式的採礦業，都必須要得到執照。
泰特說，在迦納執法是一個問題。
「我們抓住這些中國人，把他們送到法庭，可是同樣的法律又把他們釋放了。」
泰特說，礦產委員會正在改革這些法律，目的不僅是制裁非法採礦的中國人，而且也是為了制裁所有藐視法律的人。
