是「人民」還是「忍民」?