美國房市回升,零售業疲軟