發表時間： 2014-02-18 10:52:18作者：
【看中國2014年02月18日訊】（看中國記者李木子編譯報導）《悉尼晨鋒報》2月16日消息，在新年期間的一次集會上，一批有影響力的中共「紅色貴族」退伍軍人懇求中共領導人拋開個人和派系恩怨團結一致支持習近平開展生死攸關的反腐運動。
上週六，這次大型的會聚在北京解放軍宣傳電影製片廠舉行。
今年72歲的胡木英，是原中央政治局委員胡喬木的女兒，她警告在場數以百計的太子黨們，「複雜而困難」的鬥爭已經到了緊要關頭，這一說法呼應了前領導人溫家寶說的腐敗是威脅共產黨公信力的最大因素。
「總之......這是一場你死我活的戰爭，」胡木英說。
胡喬木是毛澤東和他的繼任者鄧小平時期主要的演講稿撰寫人，也是中共意識形態的權威。
習仲勛的兒子習近平，也是太子黨。在他當政的前15個月表現出了其與生俱來的權威，在中共內部，他高度反對黨內貪污與過度浪費，在領土紛爭中奠定民族主義基調，包括在中國東海的防空識別區的宣言。
習近平的反腐敗運動的最大成果是周永康，周曾是權力極大的中國安全部門的頭子，他曾壟斷中國石油界長達30年。周的幾個高級副手正在被調查中，已經有不少報導說，周永康已被軟禁。
一年一度的人民論壇思想年會還有兩個星期即將到來，對周永康的調查一直沒有正式公布。
周永康曾是中國最高權力的中央政治局常委九常委之一，被認為中共高層江澤民和曾慶紅的幫手，同時他還是前重慶市委書記薄熙來的關係密切。
（譯文有刪節，點擊看原文）
