【看中國2014年11月05日訊】 俗話說，人過四十不學藝。可襄陽有位的哥卻在45歲時開始學英語。
據報導，這個「牛人」名叫張玉領，是白蘭出租汽車公司司機。沒想到，年近半百的張師傅沒上過輔導班，沒出過國門，竟一口氣自學了英、法、德、俄、日、韓、義大利、西班牙語等八種語言。
張玉領今年49歲。4年前，張師傅開始自學外語。三年前開始學多種語言。老張說，學習的初衷，就是為了多掙錢。隨著服務的外籍乘客越來越多，自己在服務過程中也受到認可和尊重。現在的張師傅，總會隨身帶幾本外語口語教材，有空時便拿出來讀一讀。
不懂外語，兩單生意「泡湯」
2010 年3月的一天，張玉領駕車從市汽車客運中心站路過時，一名老外向他招手並坐上了他的車。上車後，老外一邊說外語一邊打手勢，來表達他要去的地方。當時的張玉領完全聽不懂外語，老外講得很費勁，他聽起來更費勁，始終沒弄明白對方究竟要到哪裡去。無奈之下，老外最後下了車。
一個月之後，張玉領在高新區二汽基地附近又碰到兩名外籍乘客。同樣，由於語言不通，這單生意又「泡湯」了。「外籍乘客大多是去機場等路途較遠的地方，比較掙錢，但我卻因為不懂外語而丟了生意，真可惜!」那時，張玉領萌生了自學英語的想法。
第二天，張玉領便來到人民廣場附近尋找合適的英語口語教材。最終他在一個舊書攤上發現了如意「寶貝」——售價僅3元的《說英語》《說法語》等外語口語速成本。兩本書從此成了張玉領的掌中之寶。請教了懂外語的內行後，他決定以英語為主攻方向。由於工作時間緊張，清晨、午飯時、晚上睡覺前，便是張玉領僅有的學習時間。他還專門買來一個小筆記本，記錄較難識記的單詞、發音，有空就翻看、背誦。
2010年8月，張玉領終於成功用自己的新本領接待了自己的第一位外籍乘客。當天，他開車行至人民廣場附近時，一名高個子老外坐上了他的車。一聲「Helo!Where are you going?」讓乘客一愣，他順利地將對方拉到了目的地。臨走時，外籍人士向他豎起大拇指，對他說了OK!
外籍客人多，一門外語不夠用
滿街跑的張玉領發現，近幾年隨著襄陽的發展，到襄陽辦事的外籍客人越來越多，自己那幾句英語顯然已經不夠用了。
一次，他見到了一位外籍客人，馬上熱情向對方打招呼「Helo!Where are you going?」可對方卻一臉茫然。「碰壁」了的張玉領試著用自己才掌握了幾句的法語，跟對方交流，立即得到對方微笑回應。經過一番費勁的比劃，他終於領會了對方意圖。「是啊，來襄陽的外籍人士不但有英國的、法國的，還可能有別的國家的，光會幾句英語肯定不行，必須得多學幾門外語。」隨後，他又跑到市場上去尋覓其他語種的口語資料和書籍。又買回覆讀機，一邊聽一邊讀，僅有的休息時間都被他拿來學習外語了。通過跟讀模仿、死記硬背的方法，張玉領一鼓作氣學會了英、法、德、俄、日、韓、義大利、西班牙語等八種語言。
學會多種語言的張玉領，在一次送客過程中大顯身手。一次，他接了一個活，載著一男一女兩名外國人。以為對方是日本人，張玉領就用日語和他們對話，結果對方笑了一下。接著，老張聽到兩人的對話：「……思密達。」他一聽，才知道是韓國人，就又用韓語跟他們對話。雖然說得不太標準，弄得對方捧腹大笑，但他卻贏得了對方好感。後來，兩位老外常常主動給張玉領打電話，預約乘坐他的車。
結識外教，外語水平大提高
張玉領學外語，剛開始一直是「自娛自樂」「簡單模仿」的狀態。說破天，也只能算是學了些基本的場景對話，僅能用於拉客過程中的語言溝通而已，真正深入學習外語，那是在他巧遇一名紐西蘭外教之後。
那是2011年的秋天，在襄陽某外語培訓學校執教的一位紐西蘭人，坐上了張玉領的車。張玉領和紐西蘭外教簡單的對話交流，令這名老外非常詫異，老外覺得一個司機竟會說這麼多的外國話。正巧，這位老外也會多種語言，很快他們有了共同話題，並互留了電話號碼，逢年過節，他們彼此都會問候對方。有機會碰面時，紐西蘭老外還指導張玉領學習外語的訣竅，使張玉領的外語水平有了很大的提高。
張玉領還是一個充滿愛心的司機，每年高考他都參加公司組織的愛心車隊，義務送學生參加高考。「祝你金榜題名!」學生下車前，張玉領每次都會用一種外語，來祝學生高考順利，為學生帶來好心情。
