【看中國2014年12月17日訊】上週有個大新聞：中國已超越美國，成為世界上最大的經濟體；中華人民共和國今年生產了17.6萬億美元的商品和服務，超出美國2000億美元。諸多榮譽堆放在共產中國邁向資本主義的腳下。但是在討論中缺失了一個元素：當一個經濟體擁有13.57億奴工時，它勢必會增長。
中國曾數次正式廢除過奴隸制——14世紀、18世紀以及20世紀。但是它從未真正廢除過中國的共產黨獨裁者操作的1000多個奴隸式勞動營。
這些營地被稱為「勞改」，意思是「通過勞動來改造」。它們是在毛澤東的領導下形成的；不像斯大林的集中營，它們從未被關閉，儘管中共一直試圖廢除「勞改」的名字。在1990年代，這些營地改叫「監獄」，但是那裡的條件似乎並沒有改變。
勞改生活的畫面是陰暗的，這裡是報導出來的情況：裡面會發給囚犯囚服和鞋子；他們必須自己購買襪子、內衣和夾克；沒有淋浴，沒有浴缸，沒有床鋪；囚犯們睡在地板上，擁有的空間還不到30公分寬。他們一天工作15個小時，隨後有兩個小時的晚間思想學習；夜間，他們在睡覺的地方不許動，直到早晨5點半左右醒來，又開始一天的辛勤勞動。跳蚤、臭蟲和寄生蟲無處不在。他們只有微薄地供應麵包、米粥和蔬菜湯。每兩週會有一餐豬肉肉湯。
這些營地目前關押有300萬至500萬犯人——真正的罪犯和反對共產主義、提倡自由的思想犯及宗教犯。根據勞改研究基金會的數據，在任何時候，有50萬中國公民被「任意關押」。如果一名囚犯進入法庭聆訊，他就進入了由中共任意控制的法律系統。
據估計，這些勞改集中營自1949年設立以來，關押過4000萬至5000萬囚犯，大約是韓國的人口。其中1500萬至2000萬囚徒死亡或被殺害，相當於香港人口的兩到三倍。或者換一種說法：日本在南京大屠殺中殺害了5萬到30萬人。中國共產黨在它主宰的這個國家，施加了50次到400次的南京大屠殺。
據《人事》雜誌（Human Events）刊登的一篇Michael Chapman的文章，在中國的出口商品中，相當大的比重源自這些勞動營——中國25%的茶葉、成千上萬噸的穀物；「……囚犯們的石棉礦及其他有毒化學品；他們沒有防護用具；徒手接觸電池和電池酸；鞣制皮子時，赤身站在大桶裡，裡面裝有一米深用來軟化動物皮子的化學物質；在不當運作的採礦設施裡工作，在那裡，爆炸和其他事故經常發生。」這些產品進入了美國和歐洲的商店。
在網上快速檢索一下，就會發現一些被塞進中國銷往世界各地產品的字條照片，從Kmart到Saks。這些由中國的奴隸們寫下的紙條在求助。在北愛爾蘭發現的一張紙條上說，「我們每天工作15個小時，吃的連豬狗都不如。」這個紙條是用中文寫的。在美國俄勒岡發現的一張是用英文寫的。紙條說：「在這裡的人每天不得不工作15個小時，沒有星期六、星期天休息，沒有任何假日。如果不干，就會遭受折磨……許多人是法輪功學員，他們完全是無辜的，只是因為他們與中共政府有不同的信仰。他們遭受的懲罰通常比其他人要多。」
寫這張紙條的人稱自己被關押在馬三家勞教所。《紐約時報》採訪過一些馬三家勞教所的前囚徒。他們形容「經常被毆打、幾天不讓睡覺，被鎖鏈銬成痛苦的姿勢長達數週。」其中一人告訴《紐約時報》，「有時，看守會拽著我的頭髮拖我，或者用電棍長時間電我的皮膚，滿屋子都是皮肉燒焦的味道。」另一個說，「我仍然無法忘記那些懇求和嚎叫。」馬三家勞教所裡，大約一半的囚徒是因為拒絕放棄信仰而被關押的，大多是法輪功學員和基督徒。
另一個來自中國的紙條出現在巴西。上面用英語僅僅寫了四個字「I slave. Help me.（我被奴役，救我)」
請記住：這些營地裡的囚犯只是正式的奴隸。在更廣泛的意義上講，中國所有的13億人口都是奴隸；他們沒有言論自由，沒有集會自由，沒有宗教自由，沒有行動自由，沒有媒體自由，沒有一個民選的政府。
因此，中國在經濟建設的競賽中已經佔了上風。
這個聖誕節，請記住「中國製造」可能意味著「中國的基督徒製造」。
原文鏈接：China’s Slaves
