發表時間： 2015-03-31 04:20:25作者：
臥底在朝鮮平壤科技大學（Pyongyang University of Science and Technology）教授了兩學期英語課的作家和記者金秀媚（Suki Kim），視頻截圖。
【看中國2015年03月31日訊】（看中國記者許家棟編譯）據英國《每日郵報》報導，請想像一下，你與一群牛津大學學生玩畫圖猜詞遊戲時，發現竟然有人無法識別泰姬陵、金字塔或艾菲爾鐵塔，這將會是什麼樣一個情景？在這個號稱「隱士王國」的朝鮮國家裡，居然有一些最聰明的年輕人甚至缺乏世人皆知的知識，真可謂絕無僅有！
2011年，作家和記者金秀媚（Suki Kim）臥底到平壤科技大學（Pyongyang University of Science and Technology）教授了兩學期的英語課。
冒充基督教傳教士，金秀媚花了幾個月時間在回憶錄「我在朝鮮教授精英的兒子們的秘密生活：如果沒有你，就沒有我們」秘密記錄了她的經歷。
朝鮮精英的後代不知道金字塔和泰姬陵
這270名19-20歲的男孩是朝鮮政權最忠實公民的後代。其中為數不多的孩子被允許居住在朝鮮首都，絕大多數則不得不留在赤貧的農村。
每節課的教學資料必須提交給被稱為「同行」的小組批准使用。朝鮮工作人員監督外教的課程。在被「同行」小組批准的各種遊戲中，包括瑣事、拼寫比賽和畫圖猜詞遊戲。
但是，對於朝鮮最優秀和最聰明的學生來說，著名的泰姬陵和吉薩大金字塔照片只是引得（大家）面面相覷。
他們從以前的大學學習中知道比爾•蓋茨，但不知道馬克•扎克伯格和他創建的網站（臉書）已經徹底改變了世界各地的溝通方式。
金秀媚說：「只有幾個人猜到艾菲爾鐵塔和巨石陣的名字，但幾乎沒有人知道哪個國家首次派人登陸了月球，儘管他們是科學技術專業。當被問及電腦是哪一年被發明的，大多數人不知道。在一個團隊經過反覆磋商後的大膽猜測得出答案：1870年。」
以為世界上每個人在說朝鮮語
金秀媚告訴《每日郵報》說：「從某種程度上講，他們怎麼可能會知道？他們從來沒有被教導過外面的世界，他們甚至不知道網際網路的存在，朝鮮只有一個電視頻道和一家報紙，用來歌頌朝鮮偉大的領袖金日成。」
一名學生曾經問金秀媚，世界上每個人是不是都在說朝鮮語？因為朝鮮語「如此出眾，英國、中國和美國一定都在說」。
學生被嚴密控制和外界接觸
許多男孩的家庭生活在距離平壤只有10分鐘車程的地方，但他們幾乎很難和外界接觸，包括父母。
一個學生的父親到學校看他，但被拒之門外，他能做的就是留下一張紙條給孩子。
另一個學生的母親為了孩子的生日到學校送年糕和烤雞肉。金秀媚說：「他是獨子，他母親在會面的20分鐘時哭了，所以這個學生對母親說：‘如果你再繼續哭，我就只有回到裡面去了。’」
金秀媚說：「他是笑著和朋友說這件事，但他的眼睛裡充滿了淚水。」
金秀媚需要在每天早上5點起來寫下她的經歷，並確保把它複製到五個USB棒裡去，以免在筆記本電腦中留下任何可能被窺探到的東西。
如果現年40歲的金秀媚被抓，她將被冠以間諜的罪名扔到朝鮮集中營或勞教所裡去。其中，有12萬政治犯被拘押在那裡。
