用百姓的「養命錢」去填「無底洞」?(圖)