「小龍女」是金庸筆下最著名也最受喜愛的角色之一，她容顏絕世、清麗脫俗，對待愛情堅貞不悔，一襲白衣若雪，猶如身在煙霧裡。在金庸在小說中，對小龍女天仙的容貌總是不吝筆墨，大寫特寫。鮮為人知的是，「小龍女」在現實生活是有原型的，據說她就是金庸的夢中情人，女明星夏夢。
金庸曾這樣誇讚夏夢，他說：「西施怎樣美麗誰也沒見過，我想她應該長得像夏夢才名不虛傳。」夏夢1933年出生於上海文藝之家，原名楊濛，父母都愛好戲曲，從小受到家庭薰陶，夏夢京劇、歌劇都能琅琅上口。夏夢14歲時跟隨家人到香港，17歲進入長城電影公司，18歲時主演《禁婚記》一舉成名，截止到1967年息影，夏夢一共主演了40部影片，紅遍香港。
金庸特意加盟長城電影公司 據說完全是為了夏夢
1957年，金庸特意加盟長城電影製片公司擔任編劇，有傳聞他完全是為了夏夢。據金庸的一位朋友說：「他愛夏夢如痴如醉，但難於在生活中見到夏夢，所以才想到了加盟這個絕招」。說起這段往事，金庸曾開玩笑說：「當年唐伯虎愛上豪門的丫環秋香，為了接近她不惜賣身為奴入豪門，我金庸與之相比還差得遠呢。」
據說金庸進入長城電影公司後，曾為夏夢量身打造多部電影劇本，其中最具代表性的當屬1957年《絕代佳人》，只可惜兩人有緣無份，因為夏夢早在1954年便嫁給商人林葆誠，而且非常忠於夫君，對於眾多愛慕追求者，她一律嚴正拒絕，金庸也不例外。
據資料記載，金庸與夏夢曾有過一次單獨幽會，這也是他們唯一一次，當晚金庸帶著幾分酒意，向夏夢傾吐愛慕之情，夏夢聽了極為感動，只可惜愛情來的太晚了。為了不讓金庸受到傷害，夏夢對金庸說：「今生今世難償此願，也許來生來世還有機會……」
1959年，金庸帶著失意與無奈離開長城電影公司，然後創辦《明報》，並致力於撰寫他的武俠小說，而夏夢則成了他永遠的「夢中情人」，隨著1967年夏夢退出演藝圈隨夫移居海外，金庸只能將夏夢訴諸筆下。除了小龍女外，黃蓉、王語嫣等小說中的人物都有夏夢若隱若現的影子，而金庸小說中出現諸如香香公主、華箏公主等，皆因夏夢的外號就叫「長城大公主」，可見金庸之用心良苦。
而息影后的夏夢還曾於80年代初以製作人身份製作《投奔怒海》、《似水流年》，兩部影片不但獲得高票房，同時也獲得香港電影金像獎最佳影片、最佳導演獎等眾多獎項，並且成為香港電影的經典作品。
2014年11月底，八一製片廠舉辦老藝術家夏夢從影65週年紀念專場活動，年近82歲高齡的夏夢到場出席，雖然年事已高，但是風韻依舊，氣色極好，對於昔日與金庸那段感情也早已隨風飄散，當天有記者小心的問起，夏夢只是淡淡的回應：「我和金庸，其實不如不說。」
