【看中國2016年10月24日訊】日前,一名自稱是加拿大的華人在「海外論壇 」發文,講述加拿大華人和美國華人的差異,引來北美華人熱議。
文章開頭寫到,全世界都說,加拿大和美國像。美國是加拿大唯一的陸上鄰國,兩國5500多公里長的邊境線,是世界上最長的不設防邊境線。兩國不但擁有大致相同的語言文化背景,而且政治上也同屬西方工業國家,意識形態接近,可以說加拿大和美國是一對兄弟。於是,很多人便得出一個結論:加國華人和美國華人也差不多。不過,作者認為:「好的,你錯了。」
美加兩國華人 英語進步水平很不一樣
作者認為,在加拿大居住和美國居住的華人,英語進步水平很不一樣。在美的華人移民,英語水平普遍比在加的華人移民高。
作者舉例,假如兩個人出國前啞巴英語都是四級或六級水平,分別移民到美加兩國五年後,英語(尤其是口語)水平就會有很大的差距。
加拿大是拼盤,施行多元文化,在哪裡講母語都不會受到限制,很多人一輩子生活在中國圈裡不出來,也照樣混得過去。所以,沒有把生存壓力變成語言學習動力的客觀條件。
在溫哥華和多倫多移民社群經過百年奮鬥,已經開創出一個成熟的華人社會,形成了華人「自給自足」的一個生存圈子,這對不諳英語的移民來說,也算是一種「拯救」,可以先立下腳,隨後學習語言,融入社會,再尋找更好的機會。不過也因為這個原因,很多華人在加拿大立足後,也再沒有學習過語言(英文)。
而美國是熔爐,對移民的歸化要求高,以英語為母語的人又比較強勢,所以,移民們為了生存不得不惡補英語。當然,在美加兩國讀過書和一直在職場工作的人,英語表達並無差別。
作者還認為,美國華人依然保存創業野心,因為美國科技和經濟俯視全球,美國人個性彰顯,活力四射,所以,在美國呆久了,人人都想創業當老闆,做行業領導者。
而加拿大「高稅收但也高福利」,而且僧少粥多,人無近憂,當然不必遠慮,加拿大移民也越來越沒有鬥志。儘管無所作為不甘心,志同道合者聚餐集會時也熱血澎湃,慷慨激昂,頗有拯民於水火,救國於倒懸的氣勢,可人還沒離席,野心就給凍僵了。
美加兩國華人 身份認同有差異
作者認為,很多來加拿大探親訪友或旅遊觀光的美國華人,當被問及是臺灣人、大陸人還是香港人的時候,大家都會滿面自豪地微笑著回答說:我是美國人! 可見美國華人對美國身份的認同度很高。
而加拿大華人相對來說,對加拿大身份的認同度相對比較低,不少人就算已入籍加國,但仍以」中國人「身份自居。原因是「國家(加拿大)認了個英國老太做乾媽,國移們援鏡自照,覺得怎麼看都不像乾兒子。所以,乾脆還是繼續啃這饅頭夾老乾媽……「
美加華人在當地的社會地位差異
作者認為,如果將加美華人比較一下,就可以發現,在進入中產階級或者擁有自己住房以及投資房的比例上,華人也是傲視其他族群,甚至是主流族群,這一點幾乎沒有太大區別。
但在進入教授圈子的比例上、在企業界,尤其是在高科技領域,美國華人可以說遙遙領先加拿大華人,作者覺得這與留學人才的素質有關,也與加美大學在教授位子的開放度上不同有關。
但是在華人參政上,作者認為,加拿大華人一點也不遜於美國華人,聯邦國會議員的華人數目,加拿大華人比美國華人多,這是因為華人人口在總人口的比例上,加拿大華人超過美國華人。
網民:「只要活的稱心, 比來比去做什麼?「
文章發表後,惹來很多北美華人熱議。
有人覺得:「還別說, 真有些道理。」
也有人認為,該文只是「片片而談,不著要點」,「美國也有華人一輩子生活在中國城,懂的英文不超過20句。」
還有人覺得:「只要活的稱心, 比來比去做什麼?」、 「以前在國內愛攀比,比收入,比關係,比車房,比孩子,到了國外這毛病也沒改,還是比。」