卡爾·文森號航空母艦 （圖片來源：維基百科）
【看中國2017年6月3日訊】（看中國記者崇德編譯）據《CNN》報導，一週前，朝鮮發射了一枚彈道導彈，美國B-1轟炸機就展翅韓國上空。接著，朝鮮領導人金正恩視察導彈試射，兩艘美國航母便在朝鮮半島秀秀肌肉。
美國在朝鮮的後院放了那麼多的彈藥，朝鮮卻不理不睬，讓自己離核國家的目標越來越近。美國旋轉木馬式的秀肌肉似乎成了太平洋上的套路。
美國強大的軍事力量在這個小國面前無法施展。雖然外界估計朝鮮需要3-5年才能實現核能力，但美國卻在浪費自己寶貴的時間。
美國進步中心的高級研究員蒙特（Adam Mount）說：「任何軍事壓力都不能迫使金正恩自願放棄發展核武器。」在進行了二十年的無效用功後，美國還是一無所獲，現在卻指望其他國家幫助它改變這一現狀。波士頓學院教授、中國政策專家羅斯（Robert Ross）說，「其結果可能和以前一樣，朝鮮繼續虛張聲勢，美國則退出武力威脅，朝鮮繼續發展它的核武器計畫。」
中國的角色
外交壓力似乎都不能讓朝鮮或美國退讓。川普(特朗普)總統經常說中國在約束朝鮮發展核武方面將起到關鍵作用。今年早些時候，北京呼籲朝鮮停止核武及導彈試驗，於此同時它又呼籲美國停止在半島的軍事演習，因為朝鮮視美國的軍事演習是對其主權的威脅。自此，這種旋轉木馬式的軍事遊戲就這麼轉了起來。朝鮮差不多一週一次地試射導彈，而美國則只是派B-1轟炸機在天上飛上幾圈。
需要中國支持和實施的經濟制裁併沒有奏效。中國擔心經濟制裁會令朝鮮的經濟崩潰。
位於華盛頓的智庫-遺產基金會的程迪（Dean Cheng音譯）說，「諷刺的是，如果中國加大了對朝鮮的經濟制裁，可能導致朝鮮經濟的崩潰，即使沒有軍事衝突，也會有大量難民出現。」「在朝鮮的導彈還沒有對中國構成實質威脅的時候，中國不太可能實施真正意義上的制裁。」
羅斯說，「中國的首選是避免在其邊境上發生戰爭，它不會為此去幫助美國對付朝鮮。」「川普繼續依靠中國，可能會前功盡棄。」
朝鮮並無退讓之意
羅斯說，美國展示軍力只加劇緊張局勢，而朝鮮棄核的可能則變得越來越小，因為朝鮮把核武看作是它抵禦美國首次打擊的最重要的威懾工具。
平壤媒體的報導已表露了這個意思。
朝中社的報導說：「5月29日，美帝國主義發出了最嚴重的軍事挑釁，派出B-1B核戰略轟炸機方隊再次飛越韓國上空實施投彈訓練。」
「儘管朝鮮提出了反覆警告，美帝國主義匪幫還是要挑起核戰爭。」
美國進步中心的蒙特說，「美國沒有給朝鮮設定具體的‘紅線’，這就讓朝鮮有了繼續核試的理由。川普政府似乎只在乎朝鮮不要發展洲際導彈，而沒有發出不得發展任何核力量的信號。」
核戰爭在「倒計時」
讓半島局勢變得變幻莫測的是性情怪異的金氏政權，以及在朝鮮研發出打到美國的核彈之前正在關閉的時間窗口。
程迪說，如果他們能研發出自己的核能力，「在某種程度上我們將面臨不可預知的後果」。美國憂慮的不僅是朝鮮要發展核威懾力量，還有朝鮮長期以來所叫囂的願望，即在他們的國旗下「重新統一朝鮮半島」。程迪接著說：「它就是這麼一個國家，如果他們手裡有了核武器，你不知道它會幹出什麼來。如果朝鮮認為它可以打贏的話，它就會進犯韓國。」
分析們認為他們目前看不到解決問題的希望，無論是在外交方面還是在軍事方面。程迪說，「美國一直都沒有真正可行的解決方案。」
