桃花潭，在安徽省南部青弋江的上游（今涇縣水車公社境內），是個風景幽美的地方。這裡，一直流傳著這麼一個感人的故事：
唐朝時候，桃花潭邊，有一個出身貧寒的青年人，名叫汪倫。汪倫家貧讀不起書，但很愛聽詩書；每次到田裡幹活，經過村頭的私塾，見老先生講詩書，總是悄悄地在窗邊聽一會。當時，詩人李白已名揚天下，汪倫很喜愛他的詩。他常常想：要是我能親眼見到李先生一面，那該是多麼幸福啊！
這一年春天，李白從宣城的敬亭山下來到涇縣城邊的水西。當時，水西是涇縣的風景勝地：翠竹亭亭掩古塔，泉水潺潺繞寺前。李白很喜歡這個地方，在此玩賞了數日，作了不少詩，還戀戀不想離開。
李白來到水西，不知怎麼被汪倫知道了。他非常高興，駕一葉小舟，順著青弋江的碧波來到了水西。他上了岸，一眼就看到一個風流儒雅文士，站在古寺前觀賞煙霞，瀏覽風光。他從旁邊一個遊客口中得知，這人就是李白。他欣喜地走上前去，倒身就拜：
「先生，久仰了！」
李白吃了一驚，定睛一看，原來是個布衣打扮、素不相識的俊俏後生，他眨眨眼想了想說：
「年輕人，你找錯人了吧？」
「沒有，」汪倫咧開嘴笑了，「我找的就是你，李青蓮先生。」
「哦，找我有什麼事？」李白含笑問道，他覺得這青年人很有趣。
汪倫又打了一躬，說：「我叫汪倫。聽說先生喜歡飲酒吟詩，今特來奉告，有一個好去處，不知先生可願前往？」
李白一聽，正中下懷，急忙問道：「在什麼地方？快告訴我。」
汪倫指著閃閃發光的青弋江，說：「在這條江的上流，我就住在那裡；那裡有一個桃花潭，岸上有十里桃花，萬家酒店。」
「真的？」李白到涇縣數日，還不曾聽說有這麼個好地方，於是他懷疑地問道：「果真有‘十里桃花，萬家酒店’？」
「千真萬確。」汪倫點點頭，「不知先生可想去游一遊？」
李白從汪倫那誠實的眼神中看出，這個青年人決不會撒謊，於是欣然應道：
「去，我一定去！」
「那好。先生，請上船吧。」
就這樣，青弋江的流水，把李白送到了桃花潭邊。
當時，桃花潭邊是很荒涼的。二人棄船上岸。李白抬頭看去，哪裡有什麼「十里桃花，萬家酒店」？！但見潭水悠悠，野渡舟橫。岸上只有一樹桃花，孤零零地開著，桃花樹邊，有一個茅店，門前屋檐下，一根細竹竿斜挑著一面杏黃色的酒旗，在春風中「嘩啦啦」地飄舞。
李白萬萬沒想到這就是汪倫說的桃花潭。正想找他問個明白，汪倫卻含笑不語，拉他進了小酒店，揀了個座位坐下，向店家要了一壺陳窖老酒，幾碟山鮮野味，汪倫這才舉起酒杯對李白說：
「先生，山野荒村，無甚招待，千萬莫要見怪。」
李白也端起酒杯，呷了一口，疑惑地問：
「這就是你說的桃花潭？」
汪倫笑道：「是啊，這就是桃花潭。」
「你騙了我，」李白放下酒杯不悅地站了起來，「哪裡有什麼‘十里桃花，萬家酒店’？」
「有啊。」汪倫依然微笑道，「我們剛才經過的地方，叫十里邊山，這小店門前的那棵桃花，不是‘十里桃花’嗎？」
「那‘萬家酒店’呢？」李白又問道。
「先生，你看。」汪倫指著窗外那面迎風飛舞的酒旗說，「喏，那不寫得清清楚楚。」
李白朝那酒旗瞅了一眼，上面果真寫了「萬家酒店」四個大字——
原來酒店主人姓萬。
李白這才恍然大悟，「噗哧」一聲，剛進口的酒噴了一地，他連連點頭，「原來如此！」
汪倫這才把心底話兒全掏了出來：「先生，我是個山野魯莽之人，平時很喜歡你的詩，也很想見你一面。這次聽說你到了水西，一心想請先生到寒舍作客，又怕先生嫌我們家貧，不肯光臨，因此想了這麼個主意。晚生該死，欺騙了先生，請先生寬恕！」說罷，納頭便拜。
李白頓時被汪倫的一片誠心實意感動了，他雙手扶起汪倫，深情地說：「你要早說明，我也會來的。我很喜歡你，我倆交個朋友吧。」
汪倫萬萬沒想到這位聞名天下的大詩人，會同自己這樣一個布衣平民交朋友，他激動地拉住李白的手，熱淚滾滾而下，滴落在李白的衣袖上……
就這樣，李白在桃花潭邊住了十多日，受到汪倫和村人的熱情款待。李白臨走那天，汪倫戀戀不捨，唱著山歌為他送行。他很感動，詩興大發，口佔一首絕句《贈汪倫》：
李白乘舟將欲行，
忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺，
不及汪倫送我情。
李白的船遠了，他回過頭來，看見汪倫還站在岸邊，朝他不住地揮手，揮手……
